검색어: cancerígeno (포르투갈어 - 독일어)

cancerígeno
karzinogen

vírus cancerígeno
krebserzeugendes virus

«agente cancerígeno»:
„karzinogen“

cancerígeno para animais
karzinogen im tierversuch

estado pré-cancerígeno
präkanzeröses stadium

cancerígeno para o homem
karzinogen beim menschen

agente cancerígeno não genotóxico
nicht gentoxisches kanzerogen

É um medicamento anti-cancerígeno.
es ist ein arzneimittel gegen krebserkrankungen.

a) "agente cancerígeno" significa:
a) gilt als karzinogen

possivelmente cancerígeno para os seres humanos
kann für den menschen krebserzeugend sein

o hycamtin é um medicamento anti- cancerígeno.
hycamtin ist ein arzneimittel gegen krebs.

o crómio vi é perigosamente cancerígeno por inalação.
chrom vi, das eingeatmet wird, ist äußerst kanzerogen.

este hap é o mais conhecido e o mais cancerígeno.
dieser pak ist die bekannteste und schlimmste karzinogene substanz.

a)%quot%agente cancerígeno%quot% significa:
a) gilt als karzinogen

benzeno: um perigoso agente cancerígeno para o homem.
benzol ist ein für den menschen gefährliches, krebserregendes gas von stechendem, süßlichem ge­ruch.

diversos organismos científicos competentes consideraram que o fumo passivo é cancerígeno.
verschiedene maßgebliche wissenschaftliche einrichtungen haben nachgewiesen, dass tabakrauch in der umgebungsluft krebserregend ist.

a quimioterapia (tratamento anti- cancerígeno) citotóxica (que destrói células) destrói to
chemotherapie (krebsbehandlung), die zytotoxisch ist (zellen abtötet), tötet auch weiße ch

para efeitos da presente directiva, são agentes cancerígenos:
ein karzinogen im sinne dieser richtlinie ist: