검색어: perseguido (포르투갈어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Latin

정보

Portuguese

perseguido

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

라틴어

정보

포르투갈어

e o senhor teu deus porá todas estas maldições sobre os teus inimigos, sobre aqueles que te tiverem odiado e perseguido.

라틴어

omnes autem maledictiones has convertet super inimicos tuos et eos qui oderunt te et persequuntu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu, porém, irmãos, se é que prego ainda a circuncisão, por que ainda sou perseguido? nesse caso o escândalo da cruz estaria aniquilado.

라틴어

ego autem fratres si circumcisionem adhuc praedico quid adhuc persecutionem patior ergo evacuatum est scandalum cruci

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

então irou-se jacó e contendeu com labão, dizendo: qual é a minha transgressão? qual é o meu pecado, que tão furiosamente me tens perseguido?

라틴어

tumensque iacob cum iurgio ait quam ob culpam meam et ob quod peccatum sic exarsisti post m

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

abençoai aos que vos perseguem; abençoai, e não amaldiçoeis;

라틴어

benedicite persequentibus benedicite et nolite maledicer

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,429,112 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인