검색어: como eu te amo amado da minha alma, (포르투갈어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Spanish

정보

Portuguese

como eu te amo amado da minha alma,

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

스페인어

정보

포르투갈어

eu te amo minha amiga

스페인어

yo te amo mi amigo

마지막 업데이트: 2014-03-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo, minha deusa!

스페인어

¡te quiero, diosa mía!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo, minha linda princesa

스페인어

mi bella familia

마지막 업데이트: 2024-01-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo minha linda menina

스페인어

¡ te amo mi chica hermosa¡

마지막 업데이트: 2022-05-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo

스페인어

yo amo usted

마지막 업데이트: 2020-03-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo.

스페인어

te quiero.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo qu

스페인어

te amo mucho princesa hermosa

마지막 업데이트: 2023-08-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

obrigado, do fundo da minha alma!

스페인어

gracias, ¡desde el fondo de mi alma!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo bonito

스페인어

te quero

마지막 업데이트: 2023-02-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo mesmo.

스페인어

yo de veras te amo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo, meu tesouro.

스페인어

te amo, tesoro mío.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"eu te amo, povo meu"

스페인어

"te amo, pueblo mío"

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

como se diz ''eu te amo'' em francês?

스페인어

¿cómo se dice "te amo" en francés?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu te amo de todo coração

스페인어

te amo com todo mi corazon

마지막 업데이트: 2023-01-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

quando a viu, juan lhe disse: "te amo com toda minha alma."

스페인어

cuando la vio, juan le dijo: "te amo con toda el alma".

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu te amo meu amor, linda garota

스페인어

te amo mi amorzote

마지막 업데이트: 2021-06-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo mais que ele te ama.

스페인어

yo te amo más de lo que te ama él.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo do jeito que tu és.

스페인어

te amo tal como sos.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo até a lua e de volta

스페인어

i love you to the moon and back

마지막 업데이트: 2013-09-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo e quero me casar contigo.

스페인어

te quiero y quiero casarme contigo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,735,174,734 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인