검색어: nós não entendemos (포르투갈어 - 스페인어)

não entendemos a pergunta.
no entendimos la pregunta.

não entendemos nada do que diz.
no entendemos nada de lo que dice.

não entendemos nada do que você diz.
no entendemos nada de lo que decís.

nós não a conhecemos.
no la conocemos.

nós não podemos esperar.
no podemos esperar.

"nós não queremos seu eid"
se lee "no queremos su eid"

nós não estamos no cinema.
no estamos en el cine.

porém, nós não aceitamos isto.
pero no la aceptamos.

rede feita com nós não deslizantes
red elaborada con nudos no corredizos

mas nós não temos nada em comum.
pero nosotros no tenemos nada en común.

"nós não queremos nem arroz doce;
"arroz con leche, no queremos más;

nós não desistimos de barrar belo monte.
nosotros no desistimos de detener el proyecto de belo monte.

egito: "nós não temos mais medo"
egipto: "ya no tenemos miedo"

bas não entender
no bas a entender

eu não entendi.
no entendí.

apesar de nos transmitirem, nós não vivemos aquilo.
a pesar de que nos transmitieron , nunca lo vivimos.

não entendo espanhol
no entiendo español

eu não entendo nada.
no entiendo un carajo.

ele não entende piadas.
Él no entiende las bromas.

@riki_epe: kadafi: nós não abandonaremos esta terra.
@riki_epe: gaddafi: no abandonaremos esta tierra.