검색어: nao entendi quando vamos falar (포르투갈어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Spanish

정보

Portuguese

nao entendi quando vamos falar

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

스페인어

정보

포르투갈어

vamos falar com tom.

스페인어

vamos a hablar con tom.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

vamos falar em francês.

스페인어

vamos a hablar en francés.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

quando vamos jantar, mamãe?

스페인어

¿cuándo vamos a cenar, mamá?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

vamos falar de energias positivas.

스페인어

hablemos de energía positiva.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

quando vamos chegar no aeroporto?

스페인어

¿cuándo vamos a llegar al aeropuerto?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

quando vamos comer? estou com fome!

스페인어

¿cuándo comemos? ¡tengo hambre!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

de vez em quando vamos ao cinema juntos.

스페인어

vamos juntos al cine de vez en cuando.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

de vez em quando vamos a londres a trabalho.

스페인어

de vez en cuando, vamos a londres por trabajo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ata nao entendi porra alguma kkkk'

스페인어

minutes did not understand some fucking kkkk '

마지막 업데이트: 2016-07-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não entendi.

스페인어

no entendí.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não entendi nada!

스페인어

no he entendido nada.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não entendi esta brincadeira.

스페인어

no entendí esta broma.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não entendi nada daquilo.

스페인어

no entendí nada de eso.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não entendi a graça da piada.

스페인어

no cogí la broma.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu diria a eles "quando vamos a cerimônias religiosas não cantamos "abaixo o irã!".

스페인어

les dije, “cuando yo voy a un servicio religioso no cantamos ‘¡abajo irán!’

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu ainda não entendi o que você disse.

스페인어

todavía no entendí lo que dijiste.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não entendi o que disse o presidente então.

스페인어

no entendí lo que dijo el presidente entonces.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não entendi direito. tu me dás um exemplo?

스페인어

no lo he entendido del todo. ¿me pones un ejemplo?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nao entendeu?

스페인어

no entendío?

마지막 업데이트: 2013-10-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

até que isso aconteça, eles prometem aos políticos "vamos falar em qualquer lugar público onde vocês mostrarem seus rostos veneráveis​​".

스페인어

hasta que esto suceda, han prometido a los políticos que "protestaremos en cualquier lugar público en el que mostréis vuestras respetables caras".

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,762,896,709 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인