인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
também te ornei de enfeites, e te pus braceletes nas mãos e um colar ao pescoço.
te adorné con joyas; puse brazaletes en tus manos y un collar en tu cuello
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
por acrisolador e examinador te pus entre o meu povo, para que proves e examines o seu caminho.
"te he puesto en la torre como un centinela en medio de mi pueblo. conoce, pues, y observa el camino de ellos
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
porque assim nos ordenou o senhor: eu te pus para luz dos gentios, a fim de que sejas para salvação até os confins da terra.
porque así nos ha mandado el señor: te he puesto por luz a los gentiles, a fin de que seas para salvación hasta lo último de la tierra
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
agora, pois, ouve também tu as palavras da tua serva, e permite que eu ponha um bocado de pão diante de ti; come, para que tenhas forças quando te puseres a caminho.
ahora pues, te ruego que tú también escuches la voz de tu sierva: permíteme poner delante de ti un pedazo de pan, a fin de que comas y recuperes fuerzas para seguir tu camino
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.