검색어: ignorantes (포르투갈어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Arabic

정보

Portuguese

ignorantes

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

아랍어

정보

포르투갈어

ora, a respeito dos dons espirituais, não quero, irmãos, que sejais ignorantes.

아랍어

واما من جهة المواهب الروحية ايها الاخوة فلست اريد ان تجهلوا.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu sou devedor, tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a ignorantes.

아랍어

اني مديون لليونانيين والبرابرة للحكماء والجهلاء.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

podendo ele compadecer-se devidamente dos ignorantes e errados, porquanto também ele mesmo está rodeado de fraqueza.

아랍어

قادرا ان يترفق بالجهال والضالين اذ هو ايضا محاط بالضعف.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não queremos, porém, irmãos, que sejais ignorantes acerca dos que já dormem, para que não vos entristeçais como os outros que não têm esperança.

아랍어

ثم لا اريد ان تجهلوا ايها الاخوة من جهة الراقدين لكي لا تحزنوا كالباقين الذين لا رجاء لهم.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

recentemente, foi divulgada uma reportagem sobre ataques a trabalhadores estrangeiros nos resorts turísticos do país, que são como ilhas isoladas onde europeus passam suas férias, ignorantes do que acontece neste ‘paraíso’.

아랍어

في الفترة الأخيرة تم تنفيذ هجمات على العمال في بعض المنتجعات وهي جزر متكاملة يرتادها السواح الأوروبين وهم غير مباليين بما يحدث في هذه (الجنة).

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,126,556 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인