검색어: incredulidade (포르투갈어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Arabic

정보

Portuguese

incredulidade

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

아랍어

정보

포르투갈어

deus os amaldiçoou por sua incredulidade . quão pouco acreditam !

아랍어

« وقالوا » للنبي استهزاء « قلوبنا غُلْفٌ » جمع أغلف أي مغشاة بأغطية فلا تعي ما تقول قال تعالى : « بل » للإضراب « لعنهم الله » أبعدهم من رحمته وخذلهم عن القبول « بكفرهم » وليس عدم قبولهم لخلل في قلوبهم « فقليلا ما يؤمنون » ما زائدة لتأكيد القلة أي : إيمانهم قليل جداً .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e vemos que não puderam entrar por causa da incredulidade.

아랍어

فنرى انهم لم يقدروا ان يدخلوا لعدم الايمان

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e não fez ali muitos milagres, por causa da incredulidade deles.

아랍어

ولم يصنع هناك قوات كثيرة لعدم ايمانهم

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e admirou-se da incredulidade deles. em seguida percorria as aldeias circunvizinhas, ensinando.

아랍어

وتعجب من عدم ايمانهم. وصار يطوف القرى المحيطة يعلم

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

diatamente o pai do menino, clamando, [com lágrimas] disse: creio! ajuda a minha incredulidade.

아랍어

فللوقت صرخ ابو الولد بدموع وقال اؤمن يا سيد فاعن عدم ايماني.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a palavra provou ser verdadeira sobre a maioria deles , pois que são incrédulos .

아랍어

« لقد حق القول » وجب « على أكثرهم » بالعذاب « فهم لا يؤمنون » أي الأكثر .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,736,540,401 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인