검색어: chişinău (포르투갈어 - 영어)

chişinău
chişinău

chişinău
chisinau

para principiar, chişinău.
to begin with, chişinău.

sua sede fica em chişinău.
it is based in chișinău.

que horas são em chişinău
what time is it in chişinău

it provides direct rail connections to chişinău.
it provides direct rail connections to chişinău.

uma delegação do fmi está neste momento em chişinău.
an imf delegation is currently in chişinău.

""dacia chişinău venceu por 2–0 no placar agregado.
""dacia chişinău won 2–0 on aggregate.

""zimbru chişinău venceu por 2–1 no placar agregado.
""zimbru chişinău 2–1 won on aggregate.

a sua capital é a cidade de quichinau (chişinău, em romeno).
its capital city is chișinău.

ion testemitanu (chişinău, 27 de abril de 1974) é um futebolista moldávio.
ion testimiţanu (born 27 april 1974) is a moldovan former footballer and current assistant manager of the moldovan national football team.

encontram-se actualmente em chişinău representantes do fmi e aguardamos com interesse o seu relatório.
representatives of the imf are currently in chişinău, and we await their report with interest.

*o 17º bmo realizou-se em chişinău, moldávia nos dias 3–9 de may 2000.
*the 17th bmo was held in chişinău, moldova on 3–9 may 2000.

a comissão continua disponível para oferecer de uma forma contínua às autoridades de chişinău consultoria especializada nesta área.
the commission remains available to continually offer the authorities in chişinău specialist consultancy in this area.

sou a favor do apoio político ao governo de coligação em chişinău, pois isso abrirá a porta à esperança.
i am in favour of providing political support to the coalition government in chişinău, as this move will open the gates to hope.

o "vinhedo de străşeni", 12 km a oeste de chişinău, é renomado por seus vinhos brancos espumantes.
the "străşeni vineyard", west of chişinău, is renowned for its sparkling white wines.

o objectivo da missão realizada na sequência da recente reunião com as autoridades de chişinău foi ajudar estas a avaliarem a resposta do país à actual situação económica.
the mission's objective deriving from the recent meeting with the authorities in chişinău was to help them evaluate the country's response to the current economic situation.

a estabilidade do novo governo de chişinău depende disso, tal como depende o futuro desenvolvimento deste antigo estado soviético em direcção ao ocidente ou a leste.
the stability of the new government in chişinău depends on this, as does the future development of this former soviet state towards the west or east.

radu rebeja (chişinău, 8 de julho de 1973) é um ex-futebolista moldavo que atuava como zagueiro central.
radu rebeja (born 8 june 1973 in chişinău) is a retired moldovan football (soccer) defensive midfielder or centre-back.

alexandru epureanu (chişinău, 27 de setembro de 1986) é um futebolista profissional moldavo, meia, milita no dínamo moscou.
alexandru epureanu (born 27 september 1986 in chișinau) is a moldovan footballer who currently plays at istanbul b.b.