검색어: encurvadura (포르투갈어 - 영어)

encurvadura
buckling

encurvadura térmica
heat buckling

curva de encurvadura
buckling curve

tensão devida à encurvadura
buckling stress

cabeçote de aperto (de topo) para encurvadura
end stop

ocorre a instabilidade, em consequência da encurvadura local,
loss of stability occurs, as a result of local buckling,

100 mm de modo a assegurar um mínimo de ductilidade independentemente de outros parâmetros de projecto encurvadura local dos
the following minimal conditions should be respected:

nd = resistência de encurvadura da viga ou da coluna ao esforço normal n de acordo com o ec3.
plastic shear mechanism are characterized by yielding deformation capacity.

a encurvadura sob a crescente pressão dos russos, em uma questão de dias a turquia apelou aos estados unidos por ajuda.
buckling under the mounting pressure from the russians, in a matter of days turkey appealed to the united states for aid.

(iii) deve ser evitada, de forma apropriada, a encurvadura local dos varões comprimidos nas zonas potenciais para instalação de rótulas plásticas.
(iii) local buckling of compressed steel within potential plastic hinge areas should be appropriately prevented.

os sistemas estruturais com zonas dissipativas devem ser projectados de modo a que essas zonas ocorram em partes da estrutura em que plastificações, encurvaduras locais ou outros fenómenos decorrentes do comportamento histerético não ponham em causa a estabilidade global da estrutura.
structural systems with dissipative zones shall be designed such that these zones develop mainly in those parts of the structure, where yielding or local buckling or other phenomena due to hystereti- cal behaviour do not affect the overall stability of the structure.