검색어: falta de ferro no sangue (포르투갈어 - 영어)

falta de ferro
fe - deficiency

a comunidade não teve falta de ferro.
nor did the community lack iron.

falta de açúcar sangue (hipoglicémia),
too less sugar in the blood (hypoglycaemia),

como resultado, ferro pode acumular-se no sangue.
as a result, iron can build up in the blood.

concentração de ferro no fígado anormal
liver iron concentration abnormal

ferro no seu corpo.
in your body.

verificação da presença de iões de ferro no vinho
test for the presence of iron ions in the wine

fexeric aumenta os níveis de ferro no organismo.
fexeric increases iron levels in your body.

foi referida cianose (falta de oxigénio no sangue) numa criança mas não em adultos.
cyanosis (lack of oxygen in the blood) was reported in one child but not in adults.

acumulação de ferro no organismo (sobrecarga de ferro)
accumulation of iron in the body (iron overload)

4) escala de ferro no teor de fe3o4 de 95%.
4) iron scale in the fe3o4 content of 95%.

o seu médico irá pedir- lhe para dosear a quantidade de ferro no sangue, antes e durante o
after initiation of therapy, your doctor will seek to maintain your haemoglobin level between 10 and 12 g/dl (7.45 mmol/l). – your doctor will check the amount of iron in your blood before and during mircera treatment.

no caso em que existe um grande volume de ferro presente no sangue, podem ocorrer danos nas células.
in the event that there is a high volume of iron present in the blood, damage can occur within the cells.

para além disso, o nível de ferro no seu sangue será analisado antes e durante o tratamento com este medicamento.
in addition, the iron level in your blood will be checked before and during treatment with this medicine.

no ano passado tive uma súbita perda de ferro; (eu não tinha nenhum ferro no meu sangue).
last year i had a sudden loss of iron; (i had no iron in my blood).

anemia (falta de sangue) níveis elevados de ureia ou níveis séricos elevados de hormona da paratormona no sangue
anaemia(bloodlessness) high levels of urea or high levels of parathyroid hormone in your blood.

É fundamental redescobrir o papel dos caminhos-de-ferro no turismo.
it is vital to rediscover the role of the railways in tourism.

o tratamento com rienso tem como objetivo a reposição das reservas de ferro no corpo.
the aim of rienso therapy is to replenish the body’s iron stores.

dayily resíduos podem tornar-se uma parte da estrada de ferro no futuro.
dayily waste may become a part of the railway in the future.

as pessoas com porfiria cutânea tarda também possuem níveis aumentados de ferro no fígado.
people who have these mutations are also at an increased risk of developing porphyria cutanea tarda.