검색어: muito carente (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

muito carente

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

meu pau ta carente

영어

my cock in your ass

마지막 업데이트: 2021-09-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

área carente de selénio

영어

selenium-deficient area

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

ninguém deles era carente.

영어

none of them was ever in need.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

Área carente de assistência médica

영어

medically underserved areas

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

havia muito poucos alunos carentes.

영어

there were very few poor students.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

eu não estou carente de habilidades de liderança

영어

everyone else is lacking followship skills.

마지막 업데이트: 2018-12-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

sua educação tornou-se um pouco carente.

영어

his education became somewhat lacking.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nenhuma terra é carente de tudo que ele criou.

영어

no land is lacking in all he made.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a paz vos enviamos, pois sois muito carentes de paz.

영어

we send peace to you who really need it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

veja se você está certo sobre ou se você está carente.

영어

see if you are right on or if you are lacking.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ajuda, dentro das possibilidades, para a população tradicional carente .

영어

aid, inside of the possibilities, for the devoid traditional population.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

essa é justamente a relação inessencial carente-de-conceito.

영어

this is precisely the relationship that is non-essential, alien to the character of the notion.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele queria viver com eles em harmonia e amor, ele queria que eles permanecem fixos a ele. só então circunstâncias muito carente mudança em seu ambiente.

영어

he wanted to live with them in harmony and love; he wanted them to remain fixed to him. only then would very needy circumstances change in their environment.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eles são muito carentes, às vezes, do amor, do abraço, sabe?

영어

they are very needy, sometimes of love, of hugging, you know?

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

pense: "aqui está alguém incrivelmente sensível e carente de amor."

영어

think, "this is somebody who is incredibly vulnerable and in need of love."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

a bolívia, assim, o que eu vejo mais, eu conheço pouco a bolívia, mas o que a gente vê mais perto da fronteira é um pessoal muito carente financeiramente, né.

영어

bolivia, what i see more, i know little about bolivia, but what we see closer to the border is a very financially needy population, right.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

para o enfermeiro 10, essa necessidade foi considerada importante pelo fato dos pacientes sob cuidados paliativos se apresentarem muito carentes.

영어

for nurse 10, this need was considered important because patients under palliative care craved affection.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

a gente sabe que de manhã a hora passa muito rápido, e aqui por ser uma escola de difícil acesso, com uma população muito carente onde tem crianças com muitas dificuldades, que vêm pra escola mesmo só pra se alimentar.

영어

we know that, in the morning, time passes very quickly, and here, because this is a school with a difficult access, with a poor population, where there are some children facing many difficulties, who come to school really just to eat something.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

sempre pensamos que robôs tomarão conta de nós, e ao invés eles desenharam esses robôs que são muito, muito carentes.

영어

we always think that robots will take care of us, and instead they designed these robots that are very, very needy.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

É importante destacar que, neste estudo, as escolas pertenciam a regiões muito carentes e com pouca infra-estrutura.

영어

it is noteworthy that the schools examined in the present study are located in very underserved regions, where infrastructure is poor.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,770,491,617 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인