검색어: não se preocupe com isso (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

não se preocupe com isso

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

não se preocupe com isso.

영어

you should not worry about it.

마지막 업데이트: 2017-02-21
사용 빈도: 5
품질:

포르투갈어

não se preocupe com isso!

영어

do not worry about that!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

“” ní£o se preocupe.

영어

‘don’t worry about him.’

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não se preocupe com deus.

영어

he can take care of himself.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não se preocupe com o bebê.

영어

don't worry about the baby.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não se preocupe com aquilo!

영어

do not worry about that!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e eles disseram, "não se preocupe com isso."

영어

and they said,"don't worry about that."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

não se preocupe com o futuro.

영어

do not worry about the future.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

"oh, não se preocupe com isso.", ele disse.

영어

"oh, don't worry about it," he said.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

não se preocupe com pequenas coisas.

영어

don't 'rev up' over small worries.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu dizia, "tira eles! não se preocupe com isso, sabe,

영어

i'm like, "get it off! don't worry about it, you know.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

não se preocupem com isso!

영어

do not worry about that!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por que se preocupar com isso?

영어

why should we be concerned about this?

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

não tem de se preocupar com isso.

영어

he need have no worry about that.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

não tem que se preocupar com isso".

영어

you don’t have to worry about it.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

porque se preocupa tanto com isso?

영어

why are you worrying so much?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

os senhores não se preocuparam com isso.

영어

you have not dealt with this.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

se preocupar com algo

영어

worry about something

마지막 업데이트: 2013-06-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

então por que alguém deve se preocupar com isso?

영어

so why should anyone care?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

escute, não tem necessidade de se preocupar com isso.

영어

listen, that is not something you need be concerned about.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,765,645,134 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인