검색어: penúltima antepenúltima (포르투갈어 - 영어)

antepenúltima
antepenultimate

recomendações, penúltima página
penultimate paragraph - recommendations

alterar a antepenúltima frase
modify the penultimate sentence

suprimir a penúltima frase:
amend as follows:

1.5 modificar a penúltima frase
1.5, amend the penultimate sentence

artigo 11º, nº 3, penúltima linha
article 11(3), penultimate line

a penúltima cimeira teve lugar em paris.
the last summit before this was in paris.

e chego à minha quarta e penúltima observação.
i now come to my fourth and penultimate comment.

a minha penúltima observação respeita ao nitrato de potássio.
the scope of the ‘ seveso directive'is thus extended to operational tailings disposal facilities when used in connection with the processing of minerals.

passo agora à penúltima questão: o tratado constitucional.
i turn now to my last but one point: the constitutional treaty.

a rússia, penúltima no ranking, mostrou variáveis de entrada medianas.
russia, second to last in the ranking, showed average input variables.

na penúltima linha, onde está "não será aceitável", leia-se:
in the last line but one in the english version, delete the words "will not be unacceptable" and replace by "will be quite unacceptable".

m espessura do músculo medida entre a penúltima e a antepenúltima costelas, a 70 mm da linha mediana de corte da carcaça (em milímetros)
m the thickness of muscle measured between the second and third last ribs, 70 mm beside the mid-line of the split carcase (in millimetres),

100% penúltimas eleições últimas eleições
100% penultimate elections last elections