전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
==== versão estendida do diretor ====a premiere foi exibida no canal epix em 30 de maio de 2011 para o fim de semana do memorial day.
====extended director's cut====the extended director's cut premiered on epix on may 30, 2011 for the memorial day weekend.
a kirchpaytv faz parte do grupo de meios de comunicação alemão kirch e explora serviços da televisão mediantepagamento «premiere world» na alemanha e na Áustria.
kirchpaytv’s position benefited from an influx of financial resources and access to bskyb’s marketing and distribution know-how.
==interface do cinelerra==a interface do cinelerra é similar a outros sistemas não-lineares de edição de vídeo, como adobe premiere pro.
==cinelerra interface==cinelerra's interface is similar to that of other non-linear editing systems, such as adobe premiere pro, final cut pro, and avid media composer.
a premiere parks colocou a outra trilha da lightning loops no parque em largo, maryland (próximo a washington, dc), então chamada de adventure world.
premiere parks put the other lightning loops track in their park in largo, maryland (near washington, dc), then called adventure world.