검색어: principais envolvidos (포르투갈어 - 영어)

principais organismos envolvidos no sistema de efp português
main bodies within the portuguese vet system

e um dos principais esquemas envolvidos é o de modulação.
and one of the main schemes is involved in the modulation.

principais áreas envolvidas
related topic areas

os desacordos entre os principais barões envolvidos logo ficaram evidentes.
the disagreements between the leading barons involved in the revolt soon became evident.

os principais operadores envolvidos na difusão do livro são os seguintes:
the main players in the marketing of books are as follows:

os parágrafos seguintes descrevem os principais mecanismos moleculares envolvidos na cv.
the following paragraphs describe the main molecular mechanisms involved in vc.

as principais conquistas envolvem:
key achievements include:

actores principais envolvidos na avaliação dos planos e programas dos fundos estruturais
• to advise on the development of appropriate indicators relating to the measurement of the environmental impact of programmes or measures ;

os principais aspectos envolvidos no setor serão elencados e abordados na sequência.
the main aspects involved in the sector will be listed and discussed in sequence.

7.1 os principais países envolvidos no comércio justo são sobretudo os do sul.
7.1 most of the countries involved in fair trade are southern countries.

a ocde (2006) giza quatro passos principais envolvidos no desenvolvimento de capacidades:
the oecd (2006) outlines for main steps involved in capacity development :

algumas das principais organizações envolvidas:
some of the main organisations involved:

também não duvido que elementos dos principais partidos políticos albaneses tenham estado envolvidos.
i also have no doubt that elements within the main albanian political parties were involved.

principais instituições envolvidas na formação profissional
principal institutions involved in vocational training

os principais agentes envolvidos são o streptococcus pneumoniae 48%, staphylococcus aureus e haemophilus influenzae.
the main agents involved are streptococcus pneumoniae 48%, staphylococcus aureus, and haemophilus influenzae.

as principais empresas envolvidas são as seguintes:
the following are the principal firms con­cerned:

esta estratégia coordenada envolve quatro áreas principais.
this coordinated strategy involves four main areas.

anexo 2 principais instituições envolvidas na formação profissional
annex 2 principal institutions involved in vocational training

alguns dos grupos principais envolvidos eram "voices in the wilderness" e os "fellowship of reconciliation".
some of the principal groups involved were voices in the wilderness and the fellowship of reconciliation.

penso igualmente que, de futuro, haverá que ter mais em conta os pontos de vista dos principais envolvidos, os assalariados.
i also think that in the future, the points of view of the main people involved, the employees, should be better taken into account.