전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
recuperador de calor
hot-blast recuperator
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
recuperadores de calor
heat regenerators
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
recuperação de calor regenerativo
regenerative heat recovery
sistema de recuperação de calor
heat recovery system
recuperação de calor (2 pontos)
heat recovery (2 points)
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
turbinas de gás com recuperação de calor
gas turbine with heat recovery
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
a sala tem uma lareira tradicional com recuperador de calor para o aquecimento de toda a moradia.
the living room has a traditional fireplace with stove for heating the entire house .
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
recuperação de calor (máx. 1,5 pontos)
heat recovery (up to 1,5 points)
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
turbina a vapor de condensação com recuperação de calor
condensing steam turbine with heat recovery
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ensaio de ecácia do equipamento de xação de um recuperador de calor para acelerações frontais e laterais.
e eciency of the securing arrangement of a heat exchanger is tested for accelerations forward and sideways.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
turbinas de gás em ciclo combinado com recuperação de calor
combined cycle gas turbine with heat recovery
considere o investimento em um sistema de recuperação de calor.
consider investing in a heat recovery system.
o resultado é o aparelho recuperador de calor warmit, que pode ser utilizado nos chuveiros instalados por cima das banheiras.
theresult is the warmit heat recovery unit which can be used for showers installed over baths.
usematéria radioactiva (6621)turfa (6606) recuperação de calor
usenuclear safety (6621)salt (6611)
tratamento de resíduos em umeå, com recuperação de calor e geração de electricidade
waste incineration plant for heat and power generation in umeå
a caldeira pode ser equipada com uma quarta passagem em separado para recuperação de calor desperdiçado
the boiler can be equipped with a separate fourth pass in order to exploit waste heat
_a nova linha para o tratamento de ar e recuperação de calor para o setor residencial.
_the new series for the air handling and heat recovery units for residential applications.
utilização de uma caldeira de calor residual para recuperação de energia, quando técnica e economicamente viável
use of a waste heat boiler for energy recovery, where technically and economically viable
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
disponham de equipamentos que permitam a recuperação de calor residual por uma unidade de cogeração de elevada eficiência; e
are provided with equipment allowing for the recovery of waste heat by means of a high-efficiency cogeneration unit; and
características: capacidade variável, com elevada % de recuperação de calor e disponível em estrutura monobloco.
characteristics: variable capacity, with high percentage of heat recovery and available in a skid.