검색어: técnico especialista (포르투갈어 - 영어)

técnico especialista em meteorologia assistida por satélite
satellite meteorologist

24.11.1961 técnico especialista administrativo espanha lu
24.11.1961 specialized administrative expert spain iu mep: 19.07.1994 gue/ngl

atuário é o termo que designa o profissional técnico especialista em avaliar e administrar riscos.
an actuary is a business professional who deals with the financial impact of risk and uncertainty.

automatização do processo de planificação com a consequente redução dos tempos de trabalho e maior independência do pessoal técnico especialista.
automation of the planning process thus saving on working time and greater independence of expert personnel.

a operação foi comandada dos estados unidos “porque precisávamos de um apoio técnico especial.
the operation was conducted from the united states, “because we needed special technical support.

estes centros podem conceder subsídios anuais para a compra de material técnico especial ou para des­pesas com assistentes ou tradutores.
these centres may grant annual subsidies for the purchasing of special technical aids or for the costs of an escort, assistants or translators.

atraso escolar casado, divorciado pai não quadro mãe não activa serviço militar: dispensado, isento bac técnico especialidade terciária
behind at school married, divorced non-father managerial non-working mother discharged, exempted

o comité considera necessário que, de futuro, a agricultura europeia continue a beneficiar das novas evoluções do progresso técnico, especialmente através da biotecnologia.
in the esc's view eu agriculture should continue to be able to exploit new technological developments, in particular in the field of biotechnology.

no entanto, para certos casos, (carbonato de ferro, por exemplo) é necessário utilizar uma técnica especial.
however in certain cases (for example, with iron carbonate) a special method must be used.