전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
você sempre mereceu tirar boas notas.
you always deserved to get good grades.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
tom tira boas notas em francês.
tom got good grades in french.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
o tom tira boas notas em francês.
tom gets good grades in french.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
eu não tirava boas notas no colégio.
i didn't make good grades in high school.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
domingos era inteligente, sempre com boas notas.
what was it the parish priest suggested to me ...
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
outro exemplo é o esforço em tirar boas notas, relatado por alguns entrevistados, mesmo quando questionavam a relevância de certos conteúdos escolares para suas vidas.
another example is the effort to get good marks, as reported by some of the interviewees, even when they questioned the relevance of certain pieces of academic content in their lives.
a universidade é óptima se tu quiseres aprender, mas não é mesmo isso que a universidade é, é apenas fazer o teu professor feliz, tirar boas notas e entrar na ibm.
college is great if you want to learn, but that's not what college is about, it's about making your professor happy and getting good grades and getting into ibm.
então nós oferecemos bônus aos professores caso os seus alunos obtenham boas notas nas provas que são usadas para avaliar a qualidade dos sistemas escolares.
so we offer teachers bonuses if the kids they teach score passing grades on these big test scores that are used to evaluate the quality of school systems.