검색어: vai ter coisas q eu nao vou entender (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

vai ter coisas q eu nao vou entender

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

eu não vou fingir entender o que está acontecendo aqui.

영어

i don't pretend to understand what's going on here."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

e eu não entendo o porquê, e nunca vou entender.

영어

and i don't understand it, and i never will.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu não vou!”

영어

i will not go.”

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

então eu não vou

영어

so i will not

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu não vou atrapalhar.

영어

i won't get in the way.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu não vou a aula hoje

영어

i can't go to english class today

마지막 업데이트: 2019-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não vou contar nada.

영어

i'm not going to say anything.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

então eu não vou faturar.

영어

so i will not invoice.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mais eu não vou mandar não tá

영어

i'm not going to send naked photo ok

마지막 업데이트: 2022-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ok eu não vou te distrair querida

영어

ok i will not distrb you honey

마지막 업데이트: 2023-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"isso eu não vou fazer."

영어

"that i will not do."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

emily diz que eu não vou virar vampiro

영어

emily said that i will not turn into a vampire

마지막 업데이트: 2012-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

assim, eu não vou responder a questão.

영어

so, i will not answer the question.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vc nao gostou de alguma coisa q eu falei

영어

u did not like something i said

마지막 업데이트: 2017-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não vou dizer que não existe disco voador...

영어

i will not say that there is no flying saucer...

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

eu não vou ser uma idosa entediada [...].

영어

i am not going to be a bored elderly [...].

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

'não, eu não vou amamentar', insistia ela.

영어

'no, i will not breastfeed", she insisted.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

e você diz, "não, eu não vou fazer isso."

영어

and do you ever say, "no, no i'm not going to."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

se eu não for corrupto, não vou ter qualquer lucro".

영어

if i am not corrupt, i won’t make any profits’.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,762,920,018 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인