검색어: vo te deixa descança (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

vo te deixa descança

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

vo te

영어

마지막 업데이트: 2020-05-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela te deixa alucinado..

영어

it makes you loopy.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela te deixa sem fôlego.

영어

she leaves you breathless.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

te deixa um pouco enjôado.

영어

it makes you a little nauseous.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o que te deixa tão triste?

영어

what makes you so sad?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o ego que te deixa perdido é o seu ego.

영어

this is what ego is good at. this is your ego, you understand.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vo te que sair aqui tchau

영어

e vce

마지막 업데이트: 2021-03-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

se isso te deixa desconfortável eu não vou te forçar querida

영어

if it makes you uncomfortable i will not force you honey

마지막 업데이트: 2020-06-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela te deixa em grande forma física e te dá confiança.

영어

it helps you to get in great shape, gives you confidence.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

safado msm hein vo te manda uma foto

영어

bastardo eh msm vo si invia una foto

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

ambos são bons momentos, mas um deles te deixa curioso e o outro não.

영어

they're both big moments, but one of them leaves you curious and the other doesn't.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não te deixes

영어

do not let yourself

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nunca te deixaremos

영어

i will never forget you

마지막 업데이트: 2022-01-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

jamais te deixarei.

영어

i'll never leave you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu nunca te deixarei.

영어

i'll never leave you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu nunca vou te deixar

영어

i'll never let you go

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela nunca te deixará cair.

영어

it will never let you fall.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

innsbruck, eu devo te deixar.

영어

innsbruck, i must leave you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a diferença entre café a 60 e café a 78 é a diferença entre café que faz você fazer careta, e café que te deixa delirantemente feliz.

영어

the difference between coffee at 60 and coffee at 78 is a difference between coffee that makes you wince, and coffee that makes you deliriously happy.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

desculpa  ter te deixado no vácuo

영어

i am still working

마지막 업데이트: 2021-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,761,952,756 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인