검색어: descompensação (포르투갈어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

descompensação

이탈리아어

scompenso

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

descompensação psiquiátrica

이탈리아어

scompenso psichiatrico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 8
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

descompensação do miocárdio

이탈리아어

scompenso miocardico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

descompensação cardíaca recidivante

이탈리아어

scompenso cardiaco recidivante

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

pode estar em descompensação.

이탈리아어

potrebbe avere degli scompensi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

descompensação metabólica da diabetes

이탈리아어

scompenso metabolico nel diabete

마지막 업데이트: 2014-12-08
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

o descompensação hepática e morte.

이탈리아어

i pazienti coinfettati con cirrosi avanzata sottoposti a terapia haart posono presentare un maggior rischio di scompenso epatico e morte.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

descompensação circulatória por colapso vascular

이탈리아어

scompenso da collasso

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

podia esperar, mas ela está em descompensação.

이탈리아어

non so se aspettare. sembra che stia avendo uno scompenso, ma... i trombolitici mi spaventano.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

temos de repensar a descompensação do suspeito.

이탈리아어

dobbiamo ripensare allo scompenso del soggetto ignoto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

ataque precoce normalmente significa descompensação rápida.

이탈리아어

quando i sintomi appaiono subito significa che lo scompenso sara' veloce.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

É descompensação progressiva de fúria reprimida secundada por sentimento de abandono.

이탈리아어

allora... cosa ne e' stato del divorzio amichevole?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

- certos distúrbios endócrinos descompensados (p. ex. no hipotiroidismo e na compromisso da

이탈리아어

- disordini non compensati del sistema endocrino (ad esempio, nell' ipotiroidismo e

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,760,834,351 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인