검색어: um tanto distraída (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

um tanto distraída

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

foi um tanto...

이탈리아어

lo dico di sì.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

um tanto quê?

이탈리아어

un po' cosa?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

-foi um tanto...

이탈리아어

- lei era...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

esta um tanto sujo.

이탈리아어

e' un po' sporco.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- um tanto abreviada.

이탈리아어

- durata poco.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e um tanto manipulador.

이탈리아어

e uno dall'agire molto manipolatore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- É um tanto complicado.

이탈리아어

- È un po' complicato.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

esta foi um tanto desanimadora.

이탈리아어

e' un po' scoraggiante.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estou um tanto aborrecida!

이탈리아어

sono piuttosto infastidita!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- já faz um tanto tempo.

이탈리아어

ne e' passato di tempo, cazzo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu acho você um tanto deprimente.

이탈리아어

ti trovo deprimente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não acha isso um tanto paranóico?

이탈리아어

non sei un po' paranoico?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- ela pode ser um tanto sensível.

이탈리아어

- potrebbe essere un po' sensibile.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

-um tanto ou quanto disneylândia?

이탈리아어

- un po' disneyland, no?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

surpresa foi, mas um tanto inesperada.

이탈리아어

È stata una sorpresa, infatti, proprio inaspettata.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- a escada é um tanto instável.

이탈리아어

- piacere. elizabeth!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- um tanto engraçado, tens de admitir.

이탈리아어

- bisogna ammetterlo, e carino.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estás aqui. estou um tanto surpreendida.

이탈리아어

trovarla qui è una vera sorpresa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixará vocês um tanto quanto excitadas...

이탈리아어

vi renderà un pò eccitate...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

quando era miúdo, era um tanto rufia.

이탈리아어

da ragazzo ero anch'io un po' un bullo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,740,241,997 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인