검색어: desatualizado (포르투갈어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Turkish

정보

Portuguese

desatualizado

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

터키어

정보

포르투갈어

esse currículo está desatualizado.

터키어

2013'ten günümüze kadar da işimin rast gittiği eklenmeli.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

esse dado está um pouco desatualizado.

터키어

evet, o bilgi biraz eski.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o metodo de criptografia é fraco ou desatualizado.

터키어

Şifreleme yöntemi zayıf veya süresi dolmuş.

마지막 업데이트: 2014-02-02
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o servidor está usando um protocolo de segurança desatualizado.

터키어

sunucu eski bir güvenlik iletişim kuralı sürümü kullanıyor.

마지막 업데이트: 2012-05-18
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

esse fato está um pouco desatualizado para ir a tribunal, não achas?

터키어

harvey, takımın mahkeme için pek uygun değil, sence de öyle değil mi?

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

este site está usando um método de criptografia desatualizado e classificado como inseguro. ele pode não proteger seus dados. deseja continuar?

터키어

bu site, artık güvenli kabul edilmeyen eski bir şifreleme yöntemi kullanıyor. bu yöntem hassas verilerinizi korumak için yeterli değildir. devam etmek istiyor musunuz?

마지막 업데이트: 2012-05-18
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

frança estava desesperada. um homem de 73 anos ia substituir um de 68, e weygand tinha passado esse ano na síria, estava desatualizado.

터키어

fransa artık o kadar çaresizdi ki 73 yaşına gelmiş ve son bir yılını suriye'de geçirmiş birisi genelkurmay başkanlığı'na atanıyordu.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- eles vão estar desatualizados.

터키어

satmamak lazım. - ama seneye aynı kitaplar olmayacak.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,765,420,441 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인