검색어: crianças (포르투갈어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

프랑스어

정보

포르투갈어

crianças

프랑스어

enfants

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 14
품질:

포르투갈어

crianças.

프랑스어

effets indésirables peu frÉquents (concernent de 1 à 10 utilisateurs sur 1000): − faible nombre de globules rouges, faible nombre de globules blancs, augmentation des ganglions lymphatiques; − un bruit dans une oreille ou les deux, par exemple un bourdonnement, un tintement ou un sifflement; − vision anormale, troubles oculaires; − perception de battements rapides du cœ ur, « battement manqué » ou battements cardiaques violents, crise cardiaque, œ dèmes et/ ou accumulation de liquide dans les poumons; − grossissement du ventre, constipation, bouche sèche, difficulté à avaler, inflammation du petit et du gros intestin, éructations, inflammation de l’œ sophage, défécation involontaire, inflammation de l’ estomac et de l’ intestin, diarrhée sanglante, ulcérations dans la bouche, inflammation du pancréas, inflammation d’ une glande salivaire, inflammation dans la bouche, ulcère dans la bouche, inflammation des gencives; − douleur dans la poitrine, douleur au-dessous du sternum, frissons, fièvre, symptômes grippaux, sensation diffuse de gêne corporelle, accumulation de liquide dans les jambes ou autour des chevilles, interactions avec d’ autres médicaments; − non fonctionnement des testicules, syndrome de cushing (affection due à un taux élevé de cortisol dans le sang), activité insuffisante de la glande thyroïde; − inflammation de l’ oreille moyenne, inflammation des bronches, inflammation des sinus, furoncles récidivants, infection bactérienne, infection virale; − diminution de la tolérance au glucose, gain de poids, perte de poids, augmentation de la bilirubine (un pigment de la bile), altération du taux d’ hormones, anomalie d’ une analyse médicale; − calculs rénaux, anomalie de l’ urine, albumine dans l’ urine, taux élevé de calcium dans l’ urine, excès d'acide urique dans le sang; − inflammation de la vésicule biliaire, inflammation du foie, augmentation du volume du foie, dépôts de graisse dans le foie, sensibilité du foie à la pression; − déficit en une ou plusieurs vitamines essentielles, déshydratation, accumulation de liquide dans les cellules ou les tissus, augmentation de l’ appétit, excès d’ acide lactique dans le sang, obésité, anorexie, diabète sucré, taux élevé de sucre dans le sang, taux bas de cholestérol dans le sang; − articulations douloureuses, inflammation des articulations, douleurs musculaires, mal de dos, troubles articulaires; − vertiges, perte ou altération de la mémoire, troubles de l'aptitude à coordonner les mouvements musculaires, maladie cérébrale dégénérative, perte de puissance des mouvements volontaires des muscles faciaux, augmentation de la tension musculaire, maladie ou anomalie du système nerveux, lésion de nerfs du système nerveux périphérique, somnolence, tremblements, altération du goût, migraine, mouvements involontaires anormaux; − rêves anormaux, agitation, anxiété, confusion, dépression, altération de l'aptitude à contrôler les mouvements, instabilité émotionnelle, diminution du désir sexuel, nervosité, pensées anormales;

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

crianças;

프랑스어

les enfants;

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

crianças:

프랑스어

crianças

마지막 업데이트: 2014-08-14
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

crianÇas"

프랑스어

a l'intention de l'enfance"

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

b) crianças

프랑스어

b) enfants,

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

crianças adultas

프랑스어

enfants majeurs

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

pobres crianças.

프랑스어

pauvres enfants.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

criança

프랑스어

criança

마지막 업데이트: 2014-10-24
사용 빈도: 9
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,740,620,010 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인