구글 검색

검색어: początkujących (폴란드어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

네덜란드어

정보

폴란드어

Kurs dla początkujących

네덜란드어

Beginners Tutorial

마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Przewodnik dla początkujących

네덜란드어

Een beginnershandleiding

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Myślę, że ten słownik jest przydatny dla początkujących.

네덜란드어

Dit woordenboek lijkt mij nuttig voor beginners.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

W sumie w kursach uczestniczyło 120 początkujących nauczycieli.

네덜란드어

Een totaal van 120 toekomstige leraren nam deel aan de cursussen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Dobra praktyka Seminarium rehabilitacyjne dla początkujących kierowców w Niemczech n ul l

네덜란드어

Rehabilitatieseminar voor beginnende bestuurders – Duitsland

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Tworzy dysk wirtualny w zaszyfrowanym pliku. Zalecane dla początkujących użytkowników.

네덜란드어

Maakt een virtueel gecodeerde schijf aan binnen een bestand. Aanbevolen voor onervaren gebruikers.

마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Microsoft Small Basic jest projektem, który ma na celu uczynienie programowania łatwo przyswajalnym dla początkujących.

네덜란드어

Microsoft Small Basic is een programmeertaal die sinds 2008 wordt ontwikkeld door Microsoft.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Sprawą szczególnie ważną jest przygotowanie do takiego sposobu działania początkujących nauczycieli w ramach ich szkolenia.

네덜란드어

Het is m.n. van belang dat toekomstige leraren er in hun opleiding op worden voorbereid, op deze wijze te werk te gaan.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Działania uświadamiające i zapobiegawcze należy głównie ukierunkować na pełnoletnią młodzież, stanowiącą przeważającą część kierowców początkujących.

네덜란드어

Jonge volwassenen maken het overgrote deel van de onervaren chauffeurs uit en moeten een bevoorrechte doelgroep voor sensibiliserings- en preventieacties zijn.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Podobnie jest z przetrwaniem początkujących przedsiębiorstw: na rynku pozostaje aż 76-80% z nich.

네덜란드어

Het doel van Prêt Femmes, dat in 1997 werd gelanceerd, is het bevorderen van het vrouwelijk ondernemerschap.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Kwestia początkujących i młodych kierowców będzie przedmiotem szczególnej uwagi. (cele 4, 6, 7)

네덜란드어

Hierbij zal bijzonder aandacht worden besteed aan het thema van nog onervaren en jonge automobilisten. (doelstellingen 4, 6, 7)

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Gra ta nadaje się zarówno dla początkujących, dla osób z pewną znajomością języka, jak i dla bardziej zaawansowanych uczniów.

네덜란드어

Het is geschikt voor beginners, voor wie al een beetje voorkennis heeft van de doeltaal, maar ook voor meer gevorderden.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

- w oparciu o wyniki analizy wykonalności finansowanie lub współfinansowanie usług doradztwa dla początkujących przedsiębiorców, którzy przejęli dane przedsiębiorstwo.

네덜란드어

- op basis van de resultaten van een haalbaarheidsstudie mentoringsdiensten te financieren of mede te financieren voor nieuwe ondernemers die een bedrijf hebben overgenomen.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Często świadczą one usługi wysokiej jakości na podstawowym poziomie, takie jak kursy nauczania języka dla początkujących lub kursy kształtowania świadomości obywatelskiej.

네덜란드어

In Hongarije waren bij een proefinburgeringsprogramma van zes maanden (MATRA) zes alleenstaande mannen, een echtpaar met drie kinderen en twee alleenstaande vrouwen (beiden met kinderen) betrokken.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Jednakże zgodnie z zasadą pomocniczości, należy pozwolić Państwom Członkowskim na ustanowienie krajowych progów poniżej progów wspólnotowych, aby wspierać interesy początkujących artystów.

네덜란드어

Ingevolge het subsidiariteitsbeginsel dienen de lidstaten evenwel de mogelijkheid te worden gelaten om in het belang van beginnende kunstenaars nationale drempels vast te stellen die lager zijn dan de communautaire drempel.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Dla początkujących MŚP bardzo ważne jest, aby usługa była bezpłatna. Stosowanie internetowej identykacji banku sprawia, żekorzystanie z usługi jest łatwe i wiarygodne.

네덜란드어

Kosteloosheid is essentieel voor startende kleine en middelgrote ondernemingen.Veilig online bankieren maakt het makkelijker om met een onderneming te beginnen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Brak doświadczenia uznawany jest za jeden z trzech głównych czynników odpowiadających za wysokie ryzyko wypadku w grupie początkujących kierowców (dwa pozostałe to wiek i płeć).

네덜란드어

Hoewel aanbevolen wordt minimaal 50 uur te oefenen vóór het behalen van het rijbewijs, heeft de ervaring in één land uitgewezen dat toen dit minimum verhoogd werd tot ongeveer 120 uur, het aantal ongevallen in de twee jaar na het behalen van het rijbewijs ongeveer 40 procent daalde. Geef begeleidende bestuurders, met inbegrip van ouders, informatie en advies over hoe ze hun rol effectief kunnen

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

Program obejmuje działania takie jak: szkolenia początkujących naukowców, pomoc na rzecz ustawicznegokształcenia i rozwoju poprzez międzynarodowe stypendiaeuropejskie i inne działania oraz partnerstwa między środowiskiem akademickim i przemysłem.

네덜란드어

Een internationale dimensie met partnersbuiten de EU is de verdere ontwikkeling van de loopbanen van EU-onderzoekers, door het creëren van internationaleinkomende en uitgaande betrekkingen om de samenwerking metonderzoeksgroepen buiten Europa te bevorderen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

W sposób szczególnie uprzywilejowany ERBN traktuje pomoc dla najlepszych początkujących naukowców o wybitnych pomysłach, umożliwiając im osiągnięcie niezależnego statusu poprzez zapewnienie odpowiedniego wsparcia na bardzo ważnym etapie, kiedy konsolidują oni lub tworzą własny zespół badawczy lub program.

네덜란드어

De ERC geeft met name prioriteit aan het ondersteunen van beginnende toponderzoekers met uitstekende ideeën zodat deze op den duur onafhankelijk onderzoek kunnen verrichten. Dit gebeurt door hen van adequate bijstand te voorzien in de cruciale fase waarin zij hun eigen onderzoeksteam of onderzoeksprogramma trachten op te zetten of te consolideren.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

W sposób szczególnie uprzywilejowany ERBN traktuje pomoc dla najlepszych początkujących naukowców o wybitnych pomysłach, umożliwiając im osiągnięcie niezależnego statusu poprzez zapewnienie odpowiedniego wsparcia na bardzo ważnym etapie, kiedy konsolidują oni lub tworzą własny zespół badawczy lub program.

네덜란드어

De ERC geeft met name prioriteit aan het ondersteunen van de beste beginnende onderzoekers met uitstekende ideeën zodat zij op den duur onafhankelijk onderzoek kunnen verrichten. Dit gebeurt door hen van adequate bijstand te voorzien in de cruciale fase waarin zij hun eigen onderzoeksteam of onderzoeksprogramma trachten op te zetten of te consolideren.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인