검색어: wyniosły (폴란드어 - 러시아어)

on jest wielki, wyniosły!
Он велик, поскольку велики Его божественная сущность, прекрасные имена и совершенные качества. Он превосходит все творения своим местонахождением, могуществом и властью.]]

wyniosły jest bóg - król, prawda!
Да будет превознесен Бог, царь, истина.

zaprawdę, bóg jest wyniosły, wielki!
Идолы, которым поклоняются многобожники - ложь. Поистине, Аллах - Единый, Всевластный, Всемогущий, превыше Он всего и всех!

w 2010 roku wyniosły 2,5 mln zł.
В 2010 году составили 2,5 млн злотых.

on jest nazbyt wyniosły, by mieć syna!
Воздайте хвалу Ему! Он превыше того, чтобы у Него был ребёнок.

zaprawdę, on był wyniosły wśród występnych!
Ведь он был высоким, из вышедших за предел.

koszty budowy hali wyniosły około 78 milionów euro.
Расходы на строительство составили порядка 78 миллионов Евро.

koszty budowy wyniosły 280 000 ówczesnych franków szwajcarskich.
Стоимость строительства составила 280 000 швейцарских франков.

bóg jest wyniosły ponad to, co jemu przypisują jako współtowarzyszy!
Аллах выше того, чтоб в равные Ему Другие божества вы призывали!

- od faraona. zaprawdę, on był wyniosły wśród występnych!
От Фараона, Кто был надменнейшим из преступивших (Пределы, установленные Богом).

dolarów (faktycznie wyniosły 486 804 dolary i 22 centy).
На создание eniac ушло 200 000 человеко-часов и 486 804,22 доллара США.

on zna to, co jest ukryte, i to, co jest jawne. on jest wielki, wyniosły!
(Он) – Знающий сокровенное [то, что не видно] и явное, Великий (Своей сущностью, именами и описаниями), Всевышний (Который превыше всех Своих творений Своей сущностью и могуществом)!