인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
miazga kakaowa, nawet odtłuszczona
pastă de cacao (fără adaos de zahăr sau îndulcitori)
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 2
품질:
cpa 10.82.11: miazga kakaowa, nawet odtłuszczona
cpa 10.82.11: pastă de cacao, degresată sau nu
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 2
품질:
warzywa w zmiennych proporcjach (groszek zielony, kukurydza cukrowa) woda, sól, cukier
legume în proporții variabile (mazăre verde, porumb dulce), apă, sare, zahar
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wpływ wzrostu temperatury można zauważyć w topnieniu lodowców i lodu arktyki, w zmiennych cyklach opadów deszczu i śniegu,coraz dotkliwszych suszach i falach upałów oraz wzmożonej intensywności cyklonów tropikalnych.
impactul temperaturilor în creștere poate fi observat în fenomene cum ar fi topirea ghearilor și a gheii din regiuneaarctică, schimbarea modelelor de precipitaii sub formă de ploaie și zăpadă, valurile de secetă șide căldură, precum și intensitatea mai mare a ciclonilor tropicali.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cukier, czekolada 18%--masa kakaowa min. 43% (cukier, miazga kakaowa, tłuszcz kakaowy, tłuszcz roślinny--palma, shea, sal, mango – w zmiennych proporcjach, emulgatory: lecytyny
zahăr, ciocolată 18% - cacao solidă min. 43% (zahăr, lichior de cacao, unt de cacao, grăsime vegetală - palmier, shea, sal, mango - în proporții variabile, emulgator: lecitină
마지막 업데이트: 2017-04-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
w przypadku maszynowni i kotłowni kontrole przeprowadza się w zmiennych warunkach operacyjnych i wentylacyjnych.
În cazul sălilor mașinilor și al sălilor cazanelor, aceste teste trebuie efectuate în diferite condiții de funcționare și de ventilare.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uszkodzenia spowodowane przez czynniki zewnętrzne takie jak zalanie cieczą, zawilgocenie (np. przez opady atmosferyczne lub kondensację pary wodnej w zmiennych temperaturach), zbyt wysoka lub zbyt niska temperatura, wyładowania atmosferyczne, działanie czynników chemicznych a także innych będących poza kontrolą gwaranta
daunele cauzate de factori externi, cum ar fi lichide inundații, umiditate (de ex. prin precipitare sau de condensare, la temperaturi diferite), prea mare sau prea temperatură scăzută, fulgere, agenți chimici și alte dane aflate în afara controlul garantului
마지막 업데이트: 2017-03-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
oligofruktoza; miazga kakaowa (8,5%); agent de încărcare – polidekstroza; olej słonecznikowy; masło kakaowe; aromaty; sól; substancja słodząca – glikozydy stewiolowe
oligofructoză; masă de cacao (8,5%); agent de încărcare - polidextroză; ulei de floarea-soarelui; unt de cacao; arome; sare; arome; glicozidele steviolice - îndulcitor
마지막 업데이트: 2016-07-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인: