검색어: szept (폴란드어 - 스페인어)

zabójczy szept
whisper

szept to 15-25 db.
un susurro son 15-25 db.

czy ty słyszysz choć najmniejszy ich szept?
¿percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?

moduł wirtualnych strun działa cicho niczym szept, a przycisku progów nie wydają charakterystycznego klikania.
la barra de rasgueo es silenciosa como un susurro, y los botones de los trastes no hacen "clic clic".

ciśnienie akustyczne niektórych rodzajów dźwięków: szept – 0,0003 pa; lodówka – 0,005 pa; rozmowa – 0,01 pa; odkurzacz – 0,05 pa; piła tarczowa – 5 pa; młot udarowy – 10 pa; startujący (w pobliżu) samolot – 30 pa. ciśnienie atmosferyczne – 101 300 pa.
presión acústica de distintos sonidos: silbido - 0,0003 pa; nevera - 0,005 pa; conversación – 0,01 pa; aspiradora – 0,05 pa; sierra circular – 5 pa; martillo neumático – 10 pa; despegue (cercano) de un avión – 30 pa; presión atmosférica – 101,300 pa.