인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dziękuję za poświęcony czas.
thank you for your time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
dziękuję za poświęcony mi czas.
and i want to thank you for your time.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
rodzio: dziękuję, za poświęcony czas.
philip : thanks for taking the time to hear the show!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bardzo wam dziękuję za poświęcony czas.
i really thank you for your time.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
lucy: witam i dziękuję za poświęcony czas.
lucy: hello and thank you for taking the time to answer a couple of questions for us.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dziękuję za wasz czas.
thank you for your time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dziękuję za dodatkowy czas.
thank you for my extra time.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
dziękuję za poświęcony czas na przeczytanie mojego listu.
thank you for your time to read my letter.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dziękuję za poświęcony czas i czekam na państwa uwagi.
thank you for your time and i look forward to hearing your comments.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
dziękuję za poświęcony czas, jest zawsze bardzo mile widziane.
thanks for your time, it’s always greatly appreciated.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dziękuję za to.
thank you for that.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
dziękuję za wasz czas i cierpliwość.
thank you for your time and patience.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dziękuję za uwagę.
thank you for your attention.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 27
품질:
- dziękuję za rozmowę.
- thank you for the conversation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dziękujemy za poświęcony czas, nishizawa-san!
thank you for your time, nishizawa-san!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rodzina szanowny gospodarz, dziękuję za poświęcony czas na przeczytanie mojego listu!
dear host family, thank you for your time to read my letter!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
panie przewodniczący, dziękuję za udzielony mi czas.
thank you for your generosity, mr president.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
:) dziękuję bardzo za poświęcony czas i uwagę. **originally translated from english**
thank you so much for your time and consideration.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
chciałbym podziękować im wszystkim za poświęcony czas oraz interesujący wkład.
i would like to thank all of them for their availability and interesting contributions.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
mój czas dobiegł końca, dziękuję za uwagę.
and my time is up, and thank you for your time.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질: