검색어: mutagenności (폴란드어 - 영어)

testy mutagenności
mutagenicity test

2a) próby in vivo mutagenności komórek rozrodczych:
2(a) in vivo germ cell mutagenicity assays:

rozwój metod badania mutagenności jest stałym procesem.
method development for mutagenicity testing is an ongoing process.

mutagenność cyprofloksacyny nie została stwierdzona w badaniach mutagenności.
mutagenicity of ciprofloxacin has not been indicated in mutagenicity studies.

nie przeprowadzono standardowych badań oceny mutagenności produktu neurobloc.
standard tests to investigate the mutagenicity of neurobloc have not been performed.

w przypadku wyników pozytywnych należy rozważyć dalsze badania mutagenności.
further mutagenicity studies shall be considered in case of a positive result.

te, które podczas badania mutagenności wykazywały możliwość skutków kancerogennych,
which during mutagenicity testing produced results indicating a possibility of carcinogenic effects,

do w badaniach mutagenności interferonu alfa- 2b nie wykazano takiego działania.
uth monkeys.

badanie mutagennoŚci i badanie przesiewowe na rakotwÓrczoŚĆ mutacja genu — saccharomyces cerevisiae
mutagenicity testing and screening for carcinogenicity gene mutation — saccharomyces cerevisiae

nie prowadzono badań rakotwórczości, mutagenności oraz wpływu na rozrodczość z zastosowaniem depocyte.
no carcinogenicity, mutagenicity or impairment of fertility studies have been conducted with depocyte.

jeżeli wyniki są pozytywne, należy wykonać kolejne testy mutagenności (patrz pkt b).
if the results are positive, further mutagenesis tests are to be carried out (see b).

w tym wypadku należy wykonać badania genotoksyczności (w tym mutagenności) oraz badania toksyczności podprzewlekłej doustnej.
in this case, they shall take the form of genotoxicity studies including mutagenicity and a subchronic oral toxicity study.