검색어: parekoksyb (폴란드어 - 영어)

dynastat parekoksyb
dynastat parecoxib

parekoksyb jest prolekiem waldekoksybu.
parecoxib is a prodrug of valdecoxib.

parekoksyb (sól sodowa parekoksybu)
parecoxib (as parecoxib sodium)

parekoksyb (jako sól sodowa parekoksybu)
parecoxib (as parecoxib sodium)

dynastat zawiera substancję czynną parekoksyb.
dynastat contains the active substance parecoxib.

dynastat jest lekiem zawierającym substancję czynną parekoksyb.
dynastat is a medicine that contains the active substance parecoxib.

parekoksyb jest szybko hydrolizowany do czynnego metabolitu – waldekoksybu.
effects of other medicinal products on the pharmacokinetics of parecoxib (or its active metabolite valdecoxib) parecoxib is rapidly hydrolysed to the active metabolite valdecoxib.

dynastat 40 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań parekoksyb
dynastat 40 mg powder for solution for injection parecoxib

waldekoksyb, ale nie parekoksyb w znacznym stopniu przenika do erytrocytów.
valdecoxib, but not parecoxib, is extensively partitioned into erythrocytes.

dynastat 40 mg, proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań parekoksyb
dynastat 40 mg powder and solvent for solution for injection parecoxib

należy zachować zasady aseptyki rozpuszczając liofilizowany proszek (parekoksyb).
use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib (as parecoxib).

we wszystkich badaniach klinicznych parekoksyb podawano w stałych odstępach czasu, a opioidy na żądanie.
in all clinical assessments parecoxib was administered at a fixed time interval whereas the opioids were administered on as needed basis.

jeśli pacjent ma uczulenie na parekoksyb lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych punkcie 6)
if you are allergic to parecoxib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)

jeśli pacjent ma uczulenie na parekoksyb lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6)
if you are allergic to parecoxib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)

substancją czynną jest parekoksyb 40 mg/ fiolkę (w postaci soli sodowej parekoksybu 42, 36 mg).
dynastat is a powder for solution for injection.

informacja dla uŻytkownika dynastat 20 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań parekoksyb (w postaci soli sodowej parekosybu)
dynastat 20 mg powder for solution for injection parecoxib (as parecoxib sodium)

po podaniu dożylnym lub domięśniowym parekoksyb jest szybko przekształcany w waldekoksyb - farmakologicznie aktywną substancję, w wyniku hydrolizy enzymatycznej w wątrobie.
following iv or im injection, parecoxib is rapidly converted to valdecoxib, the pharmacologically active substance, by enzymatic hydrolysis in the liver.

31, dla wszystkich produktÓw zawierajĄcych celekoksyb, etorykoksyb, lumirakoksyb, parekoksyb i waldekoksyb nieopatentowana nazwa międzynarodowa (inn):
international non-proprietary name (inn):

powikłania chirurgiczne (głownie powikłania gojenia się rany mostka) były obserwowane ze zwiększoną częstotliwością w grupie otrzymującej parekoksyb/ waldekoksyb.
surgical wound complications (most involving the sternal wound) were observed at an increased rate with parecoxib/ valdecoxib treatment.

przeprowadzono dwa badania z zastosowaniem placebo, w których pacjenci otrzymywali parekoksyb przez co najmniej 3 dni i następnie doustny waldekoksyb, przez łączny okres 10 – 14 dni.
in addition to routine adverse event reporting, pre-specified event categories, adjudicated by an independent expert committee, were examined in two placebo- controlled safety studies in which patients received parecoxib sodium for at least 3 days and then were transitioned to oral valdecoxib for a total duration of 10-14 days.