검색어: sprzedany (폴란드어 - 영어)

(sprzedany).
(now sold).

dom sprzedany.
house sold.

sprzedany w 1934.
she was sold in 1934.

sprzedany 12 sierpnia 1816.
she was sold 12 august 1816.

3" w 1918, sprzedany w 1920.
3" in 1918, and sold in 1920.

sprzedany na złom w sierpniu 1934.
she was sold for scrap in august 1934.

zwodowany w 1918, sprzedany w 1947.
* , a , launched in 1918 and sold in 1947.

gipsy (sprzedany, wielka brytania)
gipsy (sold, united kingdom)

budynek ten został sprzedany w 2005 r.
the building was sold in 2005.

shane warne sprzedany za 450.000 dolarów.
shane warne sold for 450,000 dollars.

okręt został sprzedany na złom w sierpniu 1934.
she was sold for scrap in august 1934.

jest wprowadzony do obrotu i sprzedany jako serwer;
is marketed and sold as a computer server;

element opakowania zbiorczego nie może być sprzedany osobno.
component of a multipack, can’t be sold separately

został sprzedany za 1,35 milionów dem do drugoligowego 1.
fc kaiserslautern in a transfer deal worth dem 1.35 million.

instrument zabezpieczający wygasa, zostaje sprzedany, rozwiązany lub wykonany.
the hedging instrument expires or is sold, terminated or exercised.

gdy tylko towar został sprzedany, wychodził spod jurysdykcji agencji.
in other words, it was exercised at sea, on the wharf and at auction.

bank, zgodnie z którym waluta nie może być sprzedany w ilości przekraczającej
bank, pursuant to which the currency can not be sold at a rate exceeding

mówi się także, że sega dreamcast został sprzedany w 10 milionach egzemplarzy.
the sega dreamcast, which arrived prior to all of the others and was discontinued in 2001, came in fourth with 10.6 million sold.

administracja nie dysponowała okrętami wojennymi – ostatni został sprzedany w roku 1785.
the administration had no warships to combat them; the last had been sold in 1785.

26 stycznia 1922 został sprzedany na złom, w zgodzie z ustaleniami traktatu waszyngtońskiego.
she was sold for scrap on 26 january 1922 as a result of the washington naval treaty.