검색어: organu (폴란드어 - 이탈리아어)

zatwierdzonego organu
organismo

uprawnienia organu.
poteri dell’autorità.

nazwa organu:
nome dell’autorità competente:

- rodzaju organu,
- il tipo di organismo,

rola organu krajowego
ruolo dell’autoritÀ nazionale

pieczęć organu administracji
timbro dell’amministrazione

nazwa siedziby organu.
nome della residenza dell’autorità.

centralnego właściwego organu;
per l’autorità competente centrale;

(zadania uprawnionego organu)
(compiti dell'organismo riconosciuto)

prezentacja budżetu organu unii
presentazione del bilancio dell’organismo dell’unione

budżet organu unii obejmuje:
il bilancio dell’organismo dell’unione comprende:

w imieniu właściwego organu, …
per l'autorità competente,

przewodniczący wspólnego organu nadzorczego
presidente dell'autorità di controllo comune

pkt 290 sprawozdania organu apelacyjnego.
punto 290 della relazione ab.

numer powiązanego lokalnego organu:
numero dell’uvl corrispondente:

kopia dla organu wystawiajĄcego zezwolenie
esemplare per l’autoritÀ di rilascio

program pod kontrolą właściwego organu.
programma sotto il controllo dell’autorità competente.

sekcja b – procedura wŁaŚciwego organu
sezione b — procedure per le autoritÀ competenti

określenie organu sprawującego nadzór skonsolidowany
determinazione dell'autorità di vigilanza su base consolidata

(podpis i pieczęć organu wydającego)
(firma e timbro dell’organismo emittente)