검색어: date de plus de deux mois (프랑스어 - 네덜란드어)

- ne pas employer plus de deux mois
- niet langer dan twee maanden gebruiken

généralement de deux mois.
gewoonlijk twee maanden, zijn opmerkingen mee te delen.

leur bois est âgé de plus de deux ans
het hout van de stekken is meer dan twee jaar oud

l'analyse ne peut pas dater de plus de deux mois.
de ontleding mag niet meer dan twee maanden geleden uitgevoerd zijn.

être inscrit au registre depuis plus de deux mois
meer dan twee maanden lang in het register staan

3° pour les ménages de plus de deux personnes :
3° voor gezinnen van meer dan twee personen :

5° en cas de délai de plus de deux mois entre deux actions;
ingeval van meer dan twee maanden uitstel tussen twee acties;

créances commerciales totales de plus de deux ans à 100 %)
totale handelsvorderingen ouder dan twee jaar aan 100 % )

ce délai est de deux mois minimum.
de termijn bedraagt ten minste twee maanden.

- de deux mois sera réduite de 25 %,
- twee maanden, verminderd met 25 %,

ne pas conserver plus de deux mois après ouverture du flacon.
de drank 2 maanden na eerste opening van de fles niet meer gebruiken.

ce délai ne peut dépasser de plus de deux mois le terme de chaque période imposable.
deze termijn mag niet langer zijn dan twee maanden na het verstrijken van elk belastingtijdvak.

ne pas conserver plus de deux mois après la première ouverture du flacon.
de drank twee maanden na eerste opening van de fles niet meer gebruiken.

l'examen ne peut avoir lieu plus de deux mois après l'inscription.
het examen mag niet meer dan twee maanden na de inschrijving plaatshebben.

de plus, les services ne peuvent être interrompus par le transporteur qu'après un préavis de deux mois.
voorts mogen de diensten pas door de maatschappij worden onderbroken nadat een opzegtermijn van twee maanden in acht is genomen.

la commission informe les États membres de la date de clôture du programme opérationnel dans un délai de deux mois.
de commissie stelt de lidstaten binnen twee maanden in kennis van de datum van afsluiting van het operationele programma.

les réserves de change de la banque nationale de moldova ont augmenté, représentant plus de deux mois d’importations.
de internationale reserves van de centrale bank van moldavië zijn opgelopen tot meer dan twee maanden invoer.

2° n'ont pas déclaré une interruption de plus de deux mois des missions imposées en vue d'une formation.
2° geen aangifte hebben gedaan van een onderbreking met meer dan twee maanden van de opdrachten die met het oog op een vorming zijn opgelegd.

le délai de réponse octroyé est de deux mois, à compter de la date de réception de la lettre.
ik wens haar evenwel nog het volgende te vragen.

♦ concernant les candidatures pour des visites de plus de deux mois, la préférence sera accordée aux candidats âgés de moins de 33 ans;
♦ bij aanvragen voor bezoeken van meer dan 2 maanden gaat de voorkeur uit naar aanvragers die jonger zijn dan 33;