검색어: en copie (프랑스어 - 네덜란드어)

qui nous lit en copie
die in kopie meeleest

en nous mettant en copie
met ons in copie

nom de la personne en copie
cc-veld achternaam

adresse de la personne en copie
adres cc-veld

prénom de la personne en copie
voornaam cc-veld

nom complet de la personne en copie
naam cc-veld

je te mets en copie de notre conversation
i copy our conversation to you

adresses d'envoi en copie & #160;:
& bcc-adres:

je mets ma compagne en copie de ce mail
ik zet het in een kopie van deze e-mail

s'envoyer le courrier électronique en copie cachée
blinde kopie van e-mailbericht naar uzelf sturen

les documents annexés sont fournis en original ou en copie.
van de bijlagen moet het origineel of een afschrift worden ingezonden.

les documents annexés doivent être déposés en original ou en copie.
van als bijlagen bijgevoegde stukken moet het origineel of een afschrift worden ingediend.

l'envoi d'un acte de procédure en original ou en copie;
de toezending van een akte van rechtspleging in origineel of in afschrift;

ils peuvent obtenir sur demande écrite, la communication en copie du dossier.
zij kunnen op schriftelijke aanvraag een kopie van het dossier bekomen.

les notifications adressées au débiteur par le greffier sont communiquées en copie à ce mandataire.
de kennisgevingen door de griffier gericht aan de schuldenaar worden in kopie aan deze mandataris medegedeeld.

2° être produits en original ou en copie certifiee conforme émanant de ces autorités.
2° worden overgelegd in de vorm van hetzij het origineel, hetzij een voor eensluidend verklaard afschrift uitgereikt door deze autoriteiten.

les documents joints à la demande ou à la notification sont fournis en original ou en copie.
de bij het verzoek of de aanmelding gevoegde bescheiden bestaan uit het origineel of uit een afschrift ervan.

les documents joints à la demande ou à la notifica tion sont fournis en original ou en copie.
de bij het verzoek of de aanmelding gevoegde bescheiden bestaan uit het origineel of uit een afschrift ervan.

si vous cochez cette option, le courrier électronique vous sera envoyé en copie cachée. @info
als deze optie is geselecteerd, zal een blinde kopie naar uzelf worden gestuurd. @info

ils sont conservés au siège de l'institut et sont transmis en copie aux membres effectifs et suppléants.
zij worden op de zetel van het instituut bewaard en een afschrift ervan wordt aan de effectieve en plaatsvervangende leden bezorgd.