검색어: interpellent directement (프랑스어 - 네덜란드어)

directement
onmiddellijk

directement,
rechtstreeks;

□ directement
[~j rechtstreeks

o directement
□ rechtstreeks

directement, ou
rechtstreeks of

a directement;
a op rechtstreekse wijze;

a) directement;
a) rechtstreeks,

directement visibles
direct merkbaar;

directement chauffé.
van grote mechanische drukken en het gebruik van katalysatoren.

directement visible;
direct merkbaar;

coût directement imputable
direct toerekenbare kosten

_bar_ _bar_ directement
_bar_~_bar_ frans vanaf

frais directement imputables
direct toe te rekenen kosten

les citoyens nous interpellent.
de burgers spreken ons erop aan.

désormais, ils nous interpellent.
in het vervolg zullen ze ons hierop aanspreken.

les électeurs nous interpellent à ce su jet.
wij worden er door de kiezers op aangesproken.

ils interpellent la conscience de chaque être humain.
zij appelleren aan het geweten van elke mens.

ce sont les victimes qui nous interpellent, non les bourreaux.
het zijn de slachtoffers die ons aanroepen, niet de beulen.

toutes ces questions interpellent le conseil et la commission.
al deze kwesties vragen om opheldering van de raad en de commissie.

néanmoins, deux ou trois points m' interpellent tout particulièrement.
over een paar punten maak ik me echter bijzonder zorgen.