검색어: ledit (프랑스어 - 네덜란드어)

ledit document:
hierbij:

ledit distillat doit:
bovengenoemd distillaat:

ledit budget comprend :
deze begroting omvat :

ledit écart a eu lieu.
dit verschil heeft zich voorgedaan.

ledit article 34 prévoit :
het voormelde artikel 34 bepaalt :

ledit mandat est renouvelable.
deze termijn kan worden verlengd.

ledit pourcentage se répartit en :
dit percentage wordt opgesplitst als volgt :

ledit article doit donc être simplifié.
dat artikel moet bijgevolg worden vereenvoudigd.

sur ledit exemplaire doivent figurer:
op het controle­exemplaar Τ 5 dienen te zijn ver­meld:

en outre, ledit office indiquera :
voorts dient genoemde administratie te vermelden :

ledit rapport comporte quatre parties:
dit verslag bestaat uit vier delen:

il convient d’approuver ledit accord,
de overeenkomst dient te worden goedgekeurd,

en conséquence, ledit règlement doit être rectifié.
die verordening moet derhalve worden gerectificeerd.

lorsque ledit jugement aura prononcé son acquittement;
wanneer de betrokken persoon bij dit vonnis is vrijgesproken;

1° l'urgence rend impraticable ledit délai;
1° het spoedeisend karakter maakt de bedoelde termijn niet haalbaar;

il apparaît donc opportun d’approuver ledit programme.
daarom moet dit plan worden goedgekeurd.

considérant qu'il convient d'approuver ledit accord,
overwegende dat deze overeenkomst dient te worden goedgekeurd,

ledit article 6, § 1er, viii, alinéa 1er, 1o, dispose :
voormeld artikel 6, § 1, viii, eerste lid, 1o, bepaalt :