전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
contrairement à la méthode appliquée pour les opérations courantes, il n'est pas prévu de volet «recettes» dans la description des opérations en capital.
anders dan bij de voor de lopende transacties toegepaste methode is het gedeelte „ontvangsten" bij de beschrijving van de kapitaaltransacties niet opgenomen.
b) un programme additionnel de volet social, également fondé sur l'article 56, paragraphe 2, sous b), caractérisé par:
de totale kosten hiervan voor 1988,1989 en 1990 worden op 168 miljoen ecu geraamd; b) een aanvullend programma voor sociale begeleiding, dat eveneens steunt op artikel 56, lid 2, sub b), en wordt gekenmerkt door: