전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pour autant que de besoin
als nodig
마지막 업데이트: 2018-11-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour autant que
voor zover
마지막 업데이트: 2015-05-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cette liste est mise à jour pour autant que de besoin.
deze lijst wordt zo nodig bijgewerkt.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
les etats membres se consultent mutuellement en liaison avec la commission et, pour autant que de besoin, coordonnent leurs actions.
de lid-staten plegen, in verbinding met de commissie, onderling overleg en coördineren, voor zover nodig, hun activiteiten.
au plus tard le 1er juillet 1976, la commission soumettra au conseil un rapport et, pour autant que de besoin, des propositions appropriées
uiterlijk op 1 juli 1976 zal de commissie bij de raad een verslag indienen en voor zover nodig een aantal passende voorstellen doen waarbij rekening wordt gehouden met de ontwikkeling van de situatie op veterinair gebied in de gemeenschap en haar verschillende delen.
2.les États membres se consultent mutuellement en liaison avecla commission et, pour autant que de besoin, coordonnent leurs actions.
2.de lidstaten plegen, in verbinding met de commissie, onderling overleg en coördineren, voorzover nodig, hun activiteiten.
le conseil compte veiller, pour autant que de besoin, à assurer un parallélisme approprié entre les différents accords sectoriels concernés.»
de heer berisha uitte daarbij de wens van zijn land zo spoedig mogelijk onderhandelingen aan te knopen over een europa-overeenkomst met de europese gemeenschap.