전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
temps partiel
deeltijdse dagtaak
마지막 업데이트: 2018-04-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
amélioration du statut social du travailleur à temps partiel volontaire
verbetering sociaal statuut van vrijwillig deeltijdse werknemer
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
leur statut change selon qu'ils ont été ou non employés à temps partiel.
hun rechtspositie verandert wel naargelang zij al dan niet een deeltijdbetrekking vervullen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
personnes ayant un emploi par statut professionel et temps complet / temps partiel, 1986.
werkenden naar positie in het bedrijf, ingedeeld naar volledige of gedeeltelijke dagtaak, 1986
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
personnes ayant un emploi par statut professionel et temps complet / temps partiel, 1986 (1000).
werkenden naar positie in het bedrijf, ingedeeld naar volledige of gedeeltelijke dagtaak, 1986 (x 1.000) eurostat, enquete naar de arbeidskrachten 1986, blz. 142 en 143
dans l'article viii 34 du même statut, les mots "prestations réduites" sont remplacés par les mots "prestations à temps partiel".
in artikel viii 34 van hetzelfde statuut, worden de woorden "verminderde prestaties" vervangen door de woorden "deeltijdse prestaties".
dans l'article xiii 27, § 1er, du même statut, les mots "prestations réduites" sont remplacés par les mots "prestations à temps partiel".
in artikel xiii 27, § 1 van hetzelfde statuut, worden de woorden "verminderde prestaties" vervangen door de woorden "deeltijdse prestaties";
il s'agit bien d'une session parlementaire dont le statut juridique est rigoureusement identique à celui de n'importe quelle autre session partielle.
het is een vergaderperiode van het parlement met precies dezelfde juridische status als elke andere vergaderperiode.