검색어: un courrier (프랑스어 - 네덜란드어)

envoyer un courrier
e-mail verzenden

consulter un courrier électroniquename
name

envoyez-nous un courrier électronique à
stuur ons een mail via

vous recevrez un courrier ou une conrmation écrite.
ociële taal bestuursvorm

méthode par défaut pour joindre un courrier électronique
standaardmethode voor e-mailbijlagen

voilà un courrier que je mets à la disposition de mes collègues.
deze brief zal ik dan ook aan mijn collega's ter beschikking stellen.

cette communication a lieu au moyen d'un courrier informatisé.
dit gebeurt door middel van een geautomatiseerde brief.

envoyer le fichier comme pièce jointe à un courrier électronique.
verzendt het bestand als een e-mailbijlage.

envoie un courrier électronique contenant un lien vers l'emplacement actuel.
verzendt een e-mail met een koppeling naar de huidige locatie.

je me demande si moi aussi je peux bénéficier d'un courrier électronique.
zou ik zelf ook een e-mailadres kunnen krijgen?

envoyer votre document comme un fichier pdf joint à un courrier électronique.
uw document verzenden als een pdf -bestand, bijgevoegd bij een e-mail.

envoyez -nous tout simplement un courrier électronique à kde-faq@kde.org.
alles wat u daarvoor hoeft te doen is een e-mail sturen naar kde-faq@kde.org.

statut du courrier diplomatique et de la valise diplomatique non accompagnée par un courrier diplomatique
status van de diplomatieke koerier en de onbegeleide koerierszak

en cas d'envoi par l'intermédiaire d'un courrier express reconnu :
bij verzending door een erkende koerier :

l’envoi d’un courrier électronique en ce sens suffira dans la plupart des cas.
in de meeste gevallen zal daarvoor een eenvoudige e-mail volstaan.

celui-ci vous sera adressé dans les prochains jours, accopagné d'un courrier;
dit zal binnen de komende dagen, vergezeld van een begeleidend schrijven, worden verspreid.

lorsque le dossier est complet, l'administration envoie au service un courrier le lui signalant.
als het dossier volledig is, geeft de administratie de dienst daar schriftelijk kennis van.

→→→ la commission règle, de façon rapide et exemplaire, un litige relatif à un courrier électronique
→→→ de commissie schikt snel en op voorbeeldige wijze een e-mailgeschil

la commission a demandé, dans un courrier daté du 30 mai 2006, des renseignements complémentaires à l’autriche.
bij schrijven van 30 mei 2006 heeft de commissie oostenrijk verzocht om aanvullende inlichtingen te verstrekken.

ouvre l'éditeur pour écrire un courrier électronique à l'auteur de l'article courant.
opent het venster "bericht opstellen" om een e-mailbericht naar de auteur van het actieve artikel te schrijven.