검색어: cyclooxygénase (프랑스어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

독일어

정보

프랑스어

cyclooxygénase

독일어

cyclooxygenase

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

cyclooxygénase-1

독일어

cyclo-oxygenase i

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

inhibiteurs de cyclooxygénase

독일어

cyclooxygenaseinhibitoren

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

inhibiteurs de la cyclooxygénase 2

독일어

cyclooxygenase-2-inhibitoren

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

inhibiteurs de la cyclooxygénase-ii

독일어

cox-2-inhibitoren

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

benzoxazolones inhibitrices de lipoxygénase/cyclooxygénase.

독일어

lipoxygenase/cyclooxygenase inhibierende benzoxazolone.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

combinaisons de sumatriptan avec un inhibiteur de la cyclooxygénase ii

독일어

kombinationen von sumatriptan mit einem cyclooxygenase ii hemmer

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

phenyl hétérocycles et leur utilisation comme inhibiteurs de cyclooxygénase-2

독일어

phenyl-heterocyclen als cyclooxygenase-2 inhibitoren

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

dérivés d'acide hydroxamique inhibiteurs de cyclooxygénase et 5-lipoxygénase.

독일어

cyclooxygenase- und 5-lipoxygenase-inhibierende hydroxansäurederivate.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composition pharmaceutique selon la revendication 29, comportant de plus un inhibiteur de cyclooxygénase.

독일어

pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 29, welche zusätzlich einen cyclooxygenase-hemmer umfasst.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

compositions d'inhibiteur de cyclooxygénase-2 à délai d'action rapide

독일어

arzneizubereitungen mit schnellem wirkungseintritt enthaltend einen cyclooxygenase-2-hemmer

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

son mode d’action principal est l’inhibition de la cyclooxygénase (cox).

독일어

der wirkmechanismus beruht im wesentlichen auf einer hemmung der cyclooxygenase (cox).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

composition pharmaceutique selon la revendication 29, comportant de plus un inhibiteur de cyclooxygénase-1 sélectif.

독일어

pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 29, welche zusätzlich einen selektiven cyclooxygenase-1-hemmer umfasst.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

utilisation selon la revendication 6, dans laquelle la maladie médiée par une cyclooxygénase-2 est la douleur.

독일어

verwendung nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die durch cyclooxygenase-2 hervorgerufene störung schmerzen sind.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composition pharmaceutique selon la revendication 35, dans lequel ledit inhibiteur de cyclooxygénase-2 est rofecoxib ou celecoxib.

독일어

pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 35, worin dieser selektive cyclooxygenase-2-hemmer rofecoxib oder celecoxib ist.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

hydroxamates dérivés de composés acyliques non-stéroidiques anti-inflammatoires inhibiteurs des cyclooxygénase et 5-lipoxygénase

독일어

hydroxamat-derivate von nichtsteroidischen anti-inflammatorischen acyl-verbindungen, die cyclooxygenase und 5-lipoxygenase hemmen

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

dérivés de 3,4-dihydro-1h-naphthalène comme inhibiteurs selectives de la cyclooxygénase-2

독일어

3,4-dihydro-1h-naphthalin-derivate als hoch selektive cyclooxygenase-2-inhibitoren

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé analgésique selon la revendication 14, dans lequel le composé anti-inflammatoire non-stéroïdien est un composé inhibiteur de la cyclooxygénase.

독일어

analgetische verbindung nach anspruch 14, bei der die nicht-steriodale anti-inflammatorische verbindung eine zyklooxygenase-inhibitor-verbindung ist.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

l’amfénac inhibe l’action de la prostaglandine h synthase (cyclooxygénase) qui est une enzyme nécessaire dans la production des prostaglandines.

독일어

amfenac inhibiert die prostaglandin-h-synthase (cyclooxygenase), ein enzym, das für die prostaglandinproduktion erforderlich ist.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

dérivés de 5-aryl-1h-1,2,4-triazole comme inhibiteurs de la cyclooxygénase-2 et compositions pharmaceutiques les contenant

독일어

5-aryl-1h-1,2,4-triazolverbindungen als cyclooxygenase-2 inhibitoren und diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,802,324,690 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인