You searched for: cyclooxygénase (Franska - Tyska)

cyclooxygénase
cyclooxygenase

cyclooxygénase-1
cyclo-oxygenase i

inhibiteurs de cyclooxygénase
cyclooxygenaseinhibitoren

inhibiteurs de la cyclooxygénase 2
cyclooxygenase-2-inhibitoren

inhibiteurs de la cyclooxygénase-ii
cox-2-inhibitoren

benzoxazolones inhibitrices de lipoxygénase/cyclooxygénase.
lipoxygenase/cyclooxygenase inhibierende benzoxazolone.

combinaisons de sumatriptan avec un inhibiteur de la cyclooxygénase ii
kombinationen von sumatriptan mit einem cyclooxygenase ii hemmer

phenyl hétérocycles et leur utilisation comme inhibiteurs de cyclooxygénase-2
phenyl-heterocyclen als cyclooxygenase-2 inhibitoren

dérivés d'acide hydroxamique inhibiteurs de cyclooxygénase et 5-lipoxygénase.
cyclooxygenase- und 5-lipoxygenase-inhibierende hydroxansäurederivate.

composition pharmaceutique selon la revendication 29, comportant de plus un inhibiteur de cyclooxygénase.
pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 29, welche zusätzlich einen cyclooxygenase-hemmer umfasst.

compositions d'inhibiteur de cyclooxygénase-2 à délai d'action rapide
arzneizubereitungen mit schnellem wirkungseintritt enthaltend einen cyclooxygenase-2-hemmer

son mode d’action principal est l’inhibition de la cyclooxygénase (cox).
der wirkmechanismus beruht im wesentlichen auf einer hemmung der cyclooxygenase (cox).

composition pharmaceutique selon la revendication 29, comportant de plus un inhibiteur de cyclooxygénase-1 sélectif.
pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 29, welche zusätzlich einen selektiven cyclooxygenase-1-hemmer umfasst.

utilisation selon la revendication 6, dans laquelle la maladie médiée par une cyclooxygénase-2 est la douleur.
verwendung nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die durch cyclooxygenase-2 hervorgerufene störung schmerzen sind.

composition pharmaceutique selon la revendication 35, dans lequel ledit inhibiteur de cyclooxygénase-2 est rofecoxib ou celecoxib.
pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 35, worin dieser selektive cyclooxygenase-2-hemmer rofecoxib oder celecoxib ist.

hydroxamates dérivés de composés acyliques non-stéroidiques anti-inflammatoires inhibiteurs des cyclooxygénase et 5-lipoxygénase
hydroxamat-derivate von nichtsteroidischen anti-inflammatorischen acyl-verbindungen, die cyclooxygenase und 5-lipoxygenase hemmen

dérivés de 3,4-dihydro-1h-naphthalène comme inhibiteurs selectives de la cyclooxygénase-2
3,4-dihydro-1h-naphthalin-derivate als hoch selektive cyclooxygenase-2-inhibitoren

composé analgésique selon la revendication 14, dans lequel le composé anti-inflammatoire non-stéroïdien est un composé inhibiteur de la cyclooxygénase.
analgetische verbindung nach anspruch 14, bei der die nicht-steriodale anti-inflammatorische verbindung eine zyklooxygenase-inhibitor-verbindung ist.

l’amfénac inhibe l’action de la prostaglandine h synthase (cyclooxygénase) qui est une enzyme nécessaire dans la production des prostaglandines.
amfenac inhibiert die prostaglandin-h-synthase (cyclooxygenase), ein enzym, das für die prostaglandinproduktion erforderlich ist.

dérivés de 5-aryl-1h-1,2,4-triazole comme inhibiteurs de la cyclooxygénase-2 et compositions pharmaceutiques les contenant
5-aryl-1h-1,2,4-triazolverbindungen als cyclooxygenase-2 inhibitoren und diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen