검색어: en mains votre courrier du 6 mars 2013 (프랑스어 - 독일어)

6 mars 2013
6. märz 2013

du 6 mars 2008
vom 6. märz 2008

arrêt du 6 mars 1979
4131 bis 4139 leerziffern.

bruxelles, le 6 mars 2013
brüssel, den 7. märz 2013

la commission européenne a adopté une décision en date du 6 mars 2009.
märz 2009.

conseil, en date du 6 mars 1984, deux communications relatives respectivement :
— fortschritte beim strukturwandel (wesentliche schlußfolgerungen der von der kommission durchgeführten analyse der energiepolitik der mitglied staaten),

d6cret-loiroyal s / lg7g du 6 mars lgzg
— veräußerungs- und zahlungsverbot;

cf. également : arrêt du 6 mars 1979, aff.
vgl. auch: urteil vom 6. märz 1979, rs. 100/78, rossi/caisse de compensation pour allocations familiales, slg.

7) ouzbékistan (réponse du 6 mars 2000).
7. usbekistan (antwort vom 6. märz 2000).

décision du dmf du 6 mars 1982 concernant les arrondissements de recrutement
verfügung des emd vom 6.märz 1982 über die aushebungskreise

ordonnance du 6 mars 1998 («mineria 1») [16]
verfügung vom 6. märz 1998 („minería 1“) [16]

le présent document sera examiné lors de la réunion du 6 mars 2007.
dieses dokument wird in der sitzung am 6. märz 2007 erörtert.

le présent document sera examiné lors de la réunion du 6 mars à 10 heures.
dieses dokument wird in der sitzung am 6. märz 2011 um 10.00 uhr erörtert.

la france précise, dans son courrier du 6 décembre 2005, que le fpap compte 2013 adhérents et 2385 navires représentant 30 % de la flotte française.
frankreich legte in seinem schreiben vom 6. dezember 2005 dar, dass dem fpap 2013 mitglieder und 2385 schiffe angehören, was 30 % der französischen flotte entspricht.

décision du conseil du 6 mars 2003 (jo c 64 du 18.3.2003)
beschluss des rates vom 6. märz 2003 (abl. c 64, 18.03.2003)

par courrier du 22 décembre 2006, la commission a adressé une demande de renseignements complémentaires à l’italie, qui lui a répondu par lettre du 6 mars 2007.
die kommission ersuchte mit schreiben vom 22. dezember 2006 erneut um ergänzende informationen; italien antwortete mit schreiben vom 6. märz 2007.

ces observations ont été communiquées à l’allemagne par les courriers du 6 février 2006 et du 2 mars 2006.
diese stellungnahmen wurden deutschland mit schreiben vom 6. februar 2006 und vom 2. märz 2006 vorgelegt.

fixant les droits à l'importation applicables pour certains riz décortiqués à partir du 6 mars 2010
zur festsetzung der einfuhrzölle für bestimmten geschälten reis ab 6. märz 2010

monsieur l'avocat général giuseppe tesauro a présenté ses conclusions à l'audience du 6 mars 1990.
generalanwalt giuseppe tesauro hat seine schlussanträge in der sitzung vom 6. märz 1990 vorgetragen.

approbation du procès-verbal de la réunion du 6 mars 2007 (greffe cese 43/2007)
genehmigung des protokolls der sitzung vom 6. märz 2007 (greffe cese 43/2007)