검색어: meilleurs voeux de bonne année (프랑스어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

German

정보

French

meilleurs voeux de bonne année

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

독일어

정보

프랑스어

je vous souhaite mes meilleurs voeux de bonne année

독일어

besten wünsche für das neue jahr

마지막 업데이트: 2013-01-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

bonne année

독일어

neujahr

마지막 업데이트: 2013-12-09
사용 빈도: 7
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

bonne année !

독일어

frohes neues jahr!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2013

독일어

die besten wünsche für das neue jahr 2013

마지막 업데이트: 2013-12-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

une très bonne année !

독일어

a very happy new year!

마지막 업데이트: 2012-12-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2013 de la part de

독일어

besten wünsche für das neue jahr 2013

마지막 업데이트: 2013-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

joyeux nöel et bonne année

독일어

frohe weihnachten und glückliches neues jahr!

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

joyeux noël et bonne année.

독일어

frohe weihnachten und ein gutes neues jahr.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

joyeux noël et bonne année !

독일어

merry x-mas and a happy new year!

마지막 업데이트: 2012-12-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

meilleurs voeux de l'équipe d'opera !

독일어

mit den besten grüßen - ihr opera-team

마지막 업데이트: 2016-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

nous vous adressons nos meilleurs voeux.

독일어

wir alle wünschen ihnen glück.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

nous lui souhaitons donc tous nos meilleurs voeux de réussite.

독일어

wir wünschen ihm alles gute und hoffen auf seinen erfolg.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

d'ici là, je vous présente mes meilleurs voeux pour l'année 1998. ·

독일어

inzwischen übermittle ich ihnen meine besten wünsche für 1998. ·

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

meilleurs voeux à vous et à votre famille.

독일어

deshalb viel glück für sie und für ihre familienangehörigen.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

je vous remercie et vous adresse mes meilleurs voeux.

독일어

schönen dank, und ich wünsche ihnen alles gute!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

encore une fois, et de tout coeur, meilleurs voeux.

독일어

noch einmal und von ganzem herzen alles gute zum neuen jahr.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

je vous adresse mes meilleurs voeux pour vos activités futures.

독일어

für ihre künftigen tätigkeiten wünsche ich ihnen viel erfolg.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

je lui souhaite de très bonnes fêtes et je lui présente mes meilleurs voeux pour l'année prochaine.

독일어

es steht den assoziierten ländern mittel- und osteuropas zur teilnahme offen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

je lui souhaite mes meilleurs voeux pour son retour aux îles canaries.

독일어

ich wünsche ihm für seine rückkehr auf die kanarischen inseln alles gute.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

a tous, je vous présente mes meilleurs voeux pour noël et, je l' espère, pour une meilleure année nouvelle.

독일어

ich wünsche uns allen schöne weihnachten und hoffentlich ein besseres neues jahr!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,770,579,775 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인