검색어: uneimpression (프랑스어 - 독일어)

pendant la discussionaveclesélèves,legroupeaététrèsimpressionné par leurconnaissance de l’anglais etil a eu uneimpression très positivede leurs compétencespersonnelles et économiques.
die möglichkeit, lernendewährend einer unterrichtsstunde zu erlebenund mit ihnen in kontakttreten zu können, war ein höhepunkt des besuchs– je mehr solcher gelegenheiten geboten werden, desto besser.

en outre, il peut, le cas échéant, corriger uneimpression trompeuse procurée par la cartographie nuts1. en hongrie, la présentation
nuts2 indessenverdeutlicht nicht nur die unterschiede zwischen ländern, die gleichzeitig nuts-1-gebiete und mitgliedstaaten sind (wie etwa irland und die tschechische republik), sondern lässt auch die von den hauptstädten ausgehenden auswirkungen plasti-

alors que cesnarrations traduisent généralement uneimpression subjective très positive quant auxbénéfices du programme vtos, une étudequantitative mesurant l’impact de programmes deformation professionnelle à vocationcompensatoire donne, pour sa part, une imagebeaucoup plus mitigée.
die wichtigste erkenntnis aus der biografieforschung betrifftvermutlich die diskrepanz zwischen objektiven ereignissen (wie sie die lebensverlaufsforschunguntersucht) und deren subjektiver interpretation.ein und derselbe umstand, zum beispiel die unterbrechung der berufstätigkeit, wird je nachbiografischem hintergrund ganz unterschiedlichwahrgenommen (schaeper et al., 2000).in irland und im vereinigten königreich werden zahlreiche biografische studien durchgeführt(104).

le pib par emploi, exprimé par rapport à la moyenne de l’ue (eu-15), donne uneimpression d’ensemble de la productivité des économies nationales.
das bip in kaufkraftstandards (kks) je beschäftigten wird relativ zum durchschnitt der europäischen union (eu-15) ausgedrückt.