검색어: z, d, 75 162kw (프랑스어 - 독일어)

­. z, d. mammifères
0 12 34 05 c. vögel d. säugetiere

transmission en z d'un bateau
z-antrieb fÜr ein wasserfahrzeug

|e| = (√(p × z))/d où
|e| = (√(p × z))/d waarin

isomere allomorphe z d'hydrochlorure de ranitidine
allomorph des z-isomeren von ranitidinhydrochlorid

ensemble axe z d'un programmateur de dispositif medical
z-achsenmontage eines medizinischen programmiergerÄtes

mélanges des isomères e et z d'un composé ii dans des proportions relatives de 25 à 35 : 65 à 75.
gemische der e- und der z-isomeren einer verbindung ii. gemische der e- und der z-isomeren einer verbindung ii im verhältnis von 25-35 : 65-75.

systeme de renforcement translaminaire pour le renforcement dans la direction z d'une structure matricielle fibreuse
translaminaresverstÄrckungssystem fÜr die verstÄrkung einer gewebsmatrixstruktur in z-richtung

procede de separation des isomeres e et z d'un alcool d'alcene et ses derives
verfahren zur trennung von e- und z-isomeren aus einem alkenalkohol und derivaten davon

d.72 indemnités d'assurance-dommages; d.75 transferts courants divers.
beim betriebsüberschuß handelt es sich im falle der privaten haushalte um den "betriebsüberschuß aus der produktion von dienstleistungen aus eigengenutzten wohnungen".

d 75 millions d'euros, sous forme d'un prêt global, pour le financement d'investissements de petite ou moyenne dimension.
d 75 mio. eur in form von globaldarlehen zur finanzierung kleiner und mittlerer investitionsvorhaben. onsvorhaben.

procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que la grandeur de la seconde dérivée de la densité de courant j par rapport à la coordonnée spatiale dans la direction z d 2 j/dz 2 est choisie comme autre paramètre.
verfahren nach anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der betrag der zweiten ableitung der stromdichte nach der raumkoordinate in z-richtung |d 2 j/dz 2 | als weiterer parameter gewählt wird.

derives du domaine b ou z d'une proteine staphylococcique a (spa) ayant une interaction avec au moins un domaine du facteur viii humain
derivate der b- oder z-domäne des proteins a von staphylococcus (spa), welche mit mindestens einer domäne des humanen faktors viii interagieren

5] est égal à transferts courants divers( d. 75) enregistrés en ressources de s. 212 et emplois de s. 13.
5] sind gleich den unter dem aufkommen von s. 212 und der verwendung von s. 13 ausgewiesenen übrigen laufenden transfers( d. 75).

6] est égal à quatrième ressource propre fondée sur le produit national brut( pnb)( sec 95, point 4.138) enregistrée en transferts courants divers( d. 75), en ressources de s. 212 et emplois de s. 13.
6] sind gleich den zahlungen im rahmen der auf dem bruttosozialprodukt basierenden vierten eigenmittelquelle( esvg 95 absatz 4.138), die als übrige laufende transfers( d. 75) unter dem aufkommen von s. 212 und der verwendung von s. 13 ausgewiesen ist.