검색어: touriste (프랑스어 - 라트비아어)

touriste
tūrisms

un touriste allemand est arrêté après une bagarre dans un bar en italie.
tūrists no vācijas tiek aizturēts pēc skandāla bārā itālijā.

le comportement du touriste reste un facteur crucial pour la durabilité du secteur.
tzristu uzvedzba joprojbm ir noteicošais faktors šzs nozare s ilgtsphjas nodrošinbšanb.

peu importe si vous êtes venu travailler, ou étudier, ou seulement comme touriste.
nav nozīmes tam, vai jūsu uzturēšanās mērķis ir darbs vai studijas, vai tikai tūrisms.

m. cowan était venu en france comme touriste et y avait été victime d’une infraction.
cowan kā tūrists apmeklēja franciju un tur cieta no noziedzīga nodarījuma.

ce pourcentage estimatif englobe les prestations transfrontières fortuites, telles que les soins prodigués d’urgence à un touriste.
Šajās aplēsēs ir ņemta vērā arī pārrobežu veselības aprūpe, kuru pacienti nav iepriekš plānojuši, piemēram, neatliekamā medicīniskā palīdzība tūristiem.

aussi convient-il que nous fassions la promotion de ces avantages tout simples que l'union offre au touriste.
visas uzskaitītās vienkāršās lietas ir priekšrocības, ko eiropa var piedāvāt tūristiem, tāpēc tās jāpopularizē.

le déplacement en groupe d'importance diverse (professionnels, touristes, retraités, vacanciers, etc …).
pārvietošanās dažāda lieluma grupā (profesionāļi, tūristi, pensionāri, atpūtnieki atvaļinājumā utt.).