검색어: hâtez (프랑스어 - 라틴어)

hâtez-vous lentement.
festina lente.

« hâtez-vous, guerriers ;
« festinate, viri ;

hâtez-vous lentement car le temps dévore les choses.
festina lente tempus edax rerum

hâtez-vous de vivre, et chaque jour séparément est une vie séparée.
propera vivere,et singulos dies singulas vitas puta

tandis que vous attendez et hâtez l`avènement du jour de dieu, à cause duquel les cieux enflammés se dissoudront et les éléments embrasés se fondront!
expectantes et properantes in adventum dei diei per quam caeli ardentes solventur et elementa ignis ardore tabescen

alors abimélec monta sur la montagne de tsalmon, lui et tout le peuple qui était avec lui. il prit en main une hache, coupa une branche d`arbre, l`enleva et la mit sur son épaule. ensuite il dit au peuple qui était avec lui: vous avez vu ce que j`ai fait, hâtez-vous de faire comme moi.
ascendit in montem selmon cum omni populo suo et arrepta securi praecidit arboris ramum inpositumque ferens umero dixit ad socios quod me vidistis facere cito facit